案头庄列子，哀至掩还披

拼音版原文

竟jìng失shī鹓yuān雏chú种zhǒng，难nán求qiú扁biǎn鹊què医yī。

两liǎng行xíng樗chū叟sǒu泪lèi，一yī本běn杏xìng殇shāng书shū。

抱bào去qù常cháng回huí顾gù，呼hū来lái尚shàng挽wǎn髭zī。

案àn头tóu庄zhuāng列liè子zǐ，哀āi至zhì掩yǎn还hái披pī。

注释

竟：竟然。
失：失去。
鹓雏：古代传说中的凤凰。
种：后代。
扁鹊：古代名医。
医：医生。
两行：两串。
樗叟：老朽之人。
泪：眼泪。
杏殇：古代诗集，以描绘幼杏早死为主题。
书：书籍。
抱去：抱着离开。
常：常常。
回顾：回头看。
呼来：呼唤过来。
尚：还。
挽：拉住。
髭：胡须。
案头：书桌之上。
庄列子：庄子的著作《庄子》。
哀至：悲伤的时候。
掩：合上。
披：翻开。

翻译

竟然失去了凤凰般的后代，难以寻觅到像扁鹊那样的名医。
两行老朽的眼泪，一本描绘幼杏早逝的书卷。
每当抱着它，总会回头看看，即使呼唤它，还会抚摸胡须。
书桌上摆放着庄子的著作，悲伤时就翻开阅读以寄托哀思。

鉴赏

这首诗是宋代文学家刘克庄的作品，名为《凤孙余第六孙也早慧忽夭追悼一首》。诗中表达了作者对于一个早慧但不幸早逝的少年的深切哀悼之情。

"竟失鹓雏种，难求扁鹊医。"

这两句以鹓雏（幼小的鸟）和扁鹊（传说中能治病的鸟）为喻，表达了对少年早逝的无奈与痛惜之情。鹓雏尚未长成便已失去，而寻求能够救治的智者如同寻找传说中的扁鹊医生般困难。

"两行樗叟泪，一本杏殇书。"

这里的“两行樗叟泪”形容哀伤之情溢于言表，连老树都为之流泪；“一本杏殇书”则是用书中记载的往事来比喻少年短暂的一生，如同未及展现就已凋谢的杏花。

"抱去常回顾，呼来尚挽髭。"

这两句描绘了对逝者的怀念之情。作者在心中不断地回忆那个少年，即便是在他人呼唤下，也还沉浸在对他的思念中，仿佛可以触摸到那少年的胡须。

"案头庄列子，哀至掩还披。"

最后两句则表达了作者在书桌上整理着少年留下的文字（庄列子），不禁哀痛至极，以衣袖掩面，再次展开那些遗物，只是为了再一次感受那逝去的生命。

总体而言，这首诗通过自然界的比喻和对逝者的深切怀念，表达了作者对于生命脆弱与珍贵的深刻感悟。