日出各驰趋，皆为利所迫

注释

日出：早晨太阳升起。
驰趋：快速奔向。
利：利益。
迫：驱使。
秋虫：秋天的小虫。
微物：微小生物。
役役：忙碌不停。
网：指生活或利益的网。
高世：超脱世俗。
人：人。
林下：山林之中。
遗：遗留。
扛鼎：举重鼎。
绝膑：折断膝盖（比喻失去力量）。
恃：依赖，自恃。
积金：积累财富。
如山：像山一样多。
何异：有什么不同。

翻译

太阳升起时，人们各自忙碌追求
即使是微小的秋虫，也被利益驱使编织网
自古以来的高尚之人，隐居山林，摆脱俗世忧虑
那些能举起重鼎、折断膝盖的人，只因自恃力量
积累财富若如山高，与鱼儿贪婪觅食又有何异

鉴赏

这首诗描绘了人们为了利益而忙碌奔波的生活景象，如同秋虫虽小，却仍被生存的欲望驱使，为自己编织命运之网。诗人以古时高尚之人为例，他们在山林中过着超脱忧虑的生活，与世无争。然而，那些试图依靠力量或财富来掌控局面的人，其实并无本质区别，就像贪婪的鱼儿对食物的追求。整首诗寓言深刻，批评了过分追求物质利益的社会风气，提倡一种淡泊名利的生活态度。梅尧臣通过此诗，表达了对高尚人格和简单生活的向往。