但馀良干在，何必艳花繁

拼音版原文

造zào物wù本běn非fēi我wǒ，荣róng枯kū那nà足zú言yán。

但dàn余yú良liáng干gān在zài，何hé必bì艳yàn花huā繁fán。

壮zhuàng丽lì华huá林lín苑yuàn，欢huān娱yú梓zǐ泽zé园yuán。

芳fāng菲fēi如rú可kě采cǎi，岂qǐ得dé待dài君jūn轩xuān。

注释

造物：万物。
非我：不是为了我。
荣枯：繁荣和凋零。
那足言：哪里值得说。
但馀：只余下。
良干：坚实的基础。
在：存在。
何必：何必需要。
壮丽：雄伟华丽。
华林苑：皇家园林。
欢娱：欢乐。
梓泽园：梓泽的园林（古代帝王园林）。
芳菲：芬芳花朵。
如可采：如果可以采摘。
岂得：怎能不。
侍君轩：侍奉您的厅堂（指君王的居所）。

翻译

万物并非为我而造，繁荣凋零何足挂齿。
只要根基稳固在，何须艳花簇拥。
壮丽的皇家园林，梓泽园中欢乐多。
如果芬芳能被采摘，怎会不侍奉您的厅堂。

鉴赏

这是一首描绘春日游宴之乐的诗，语言清新自然，情感真挚。开篇"造物本非我，荣枯那足言"表达了对自然界无为而治、生长收获自然规律的赞美。接着"但馀良干在，何必艳花繁"则是说只要有美好的情谊和纯净的心灵，就不需要过多华丽的外在装饰。

中间两句"壮丽华林苑，欢娱梓泽园"描绘了一幅生动的春日游乐图景，其中"华林苑"指的是美丽的森林，而"梓泽园"则是一处幽静的园林。这里通过对自然美景的细腻描写，传达了诗人对大自然无限的热爱和向往。

结尾两句"芳菲如可采，岂得侍君轩"表达了诗人希望能够长时间地享受这份美好，且能伴随尊贵的君主左右。这里的"芳菲"指的是春天的鲜花，而"侍君轩"则是希望能够常伴君侧的愿望。

整首诗通过对春日美景的描绘，以及对人间美好的情感和愿望的表达，展现了诗人积极向上、乐观豁达的人生态度。