下车方数月,早已政声驰
出处:《寄月山太守》
宋末元初 · 黄庚
下车方数月,早已政声驰。
太守一身瘦,东川百姓肥。
勤劳惟听政,闲暇即吟诗。
官况依然在,何须赋式微。
太守一身瘦,东川百姓肥。
勤劳惟听政,闲暇即吟诗。
官况依然在,何须赋式微。
注释
下车:到任。政声:政治声誉。
驰:迅速传播。
太守:地方长官。
一身瘦:形容人清瘦。
东川百姓:指管辖地区的民众。
肥:富裕。
勤劳:勤勉。
听政:处理政务。
闲暇:空闲时间。
官况:官场状况。
赋式微:引用《诗经》中的‘式微’,意指处境艰难。
翻译
他刚下车任职几个月,名声已经传遍各地。太守身体清瘦,但东川的百姓生活富足。
他勤于政务,只有在空闲时才吟诵诗歌。
他的官职状况依旧,无需感叹自己处境不佳。
鉴赏
这首诗是宋代末期诗人黄庚的作品《寄月山太守》。诗中通过描绘月山太守上任后短短几个月的政绩,展现了他勤政爱民的形象。"下车方数月,早已政声驰",说明太守甫一到任就赢得了良好的口碑。接着写太守身体力行,以身作则,"太守一身瘦",表明他为百姓操劳,以至于自己消瘦,而"东川百姓肥"则反衬出他的政绩显著,使得地方民生富足。
太守不仅政务繁忙,还保持着文人的雅兴,在闲暇之余"即吟诗",体现了他的文化修养和高尚情操。最后两句"官况依然在,何须赋式微",表达了对太守持续保持良好官声的肯定,认为他的状况并未因时间流逝而减弱,暗示了他的政绩将持续下去,无需担忧会陷入困境。
整首诗语言质朴,情感真挚,赞扬了太守的为官之道和政绩,具有鲜明的现实主义风格。