鸡舌旧传仙客句，芬陀长带梵天香

注释

尽意：精心。
妆成：打扮好。
晓窗：早晨的窗户。
燕脂：深红色。
绿云：绿色的眼影。
卤簿：仪仗队。
瓦影：瓦檐的阴影。
一味：全部，都。
鸡舌：形容美酒。
仙客句：仙人的诗句。
芬陀：香气浓郁的植物名。
梵天香：梵天的香气。
使君：地方长官。
玩物：欣赏事物。
无留物：不占有任何东西。
泛觞：举杯共饮。

翻译

精心打扮完毕走出晨窗，脸颊如燕脂般浅淡，绿色眼影如云般悠长。
三千水仙女列队行进，瓦檐下的光影和鱼儿的凉意融为一体。
鸡舌酒中蕴含着仙人诗句，芬陀香料带有梵天的神圣气息。
地方长官欣赏万物而不占有，为了你们，他靠近溪流想举杯畅饮。

鉴赏

这首诗描绘了一位女子精心妆扮后的出行情景，以及对自然景物和古典文化的细腻描写。开篇“尽意妆成出晓窗，燕脂颊浅绿云长”两句，生动地展现了女主人公在清晨的窗前完成化妆，面色如同轻薄的云彩般柔和。

接下来的“水仙卤簿三千女，瓦影龟鱼一味凉”则是对庭院景致的描绘，其中“水仙”指的是荷花，“卤簿”形容其繁盛的样子，而“三千女”可能隐喻着古代传说中的神仙或美女；“瓦影龟鱼一味凉”则是对庭院中池塘景致的描绘，瓦片投射到水中的阴影与悠游其中的乌龟和鱼儿共同营造出一种清凉宁静的氛围。

诗人通过“鸡舌旧传仙客句，芬陀长带梵天香”两句，表达了对古代仙境传说和佛教文化的向往。其中，“鸡舌”可能指的是某种特定的花草或宝石，而“旧传仙客句”则是对古人留下的诗句或仙境故事的引用；“芬陀长带梵天香”中，芬陀是一种佛教中的香料或花卉，“梵天”则出自佛教，是指印度古代圣贤。

最后，“使君玩物无留物，为尔临流欲泛觞”两句表达了诗人对使君（即曾使君）的敬意和对美好事物的珍惜。这里的“使君”可能是指某位官宦或尊贵之人，“玩物无留物”意味着使君品味高雅，不留恋任何物质；“为尔临流欲泛觞”则表达了诗人想要借助船只（泛觞）来到水边，可能是为了与使君共赏风景或饮酒。

整首诗通过对美好事物的细腻描写和文化传统的引用，展现了一种超脱尘世、追求精神境界的意境。