何事牧童能早起，缓驱白牯出柴门

注释

收灯：灯火稀疏。
城市：城镇。
接：连接。
荒村：荒芜的乡村。
翁媪：老夫妇。
耽眠：熟睡。
日已暾：太阳已经升起。
何事：为何。
牧童：放牛娃。
能：能够。
早起：早早起床。
缓驱：缓缓驱赶。
白牯：白色的水牛。
出：走出。
柴门：柴扉，简陋的木门。

翻译

灯火阑珊的城市连接着荒凉的村庄，老夫妇沉睡直到太阳已经升起。
为何放牛娃能如此早起，他缓缓地驱赶着白色的水牛走出柴门。

鉴赏

这首诗描绘了一幅宁静的乡村早晨景象。诗人通过对早起牧童和缓慢行走的白牯牛的描述，展现了农村清晨的悠闲氛围。

“收灯城市接荒村”这一句，将市集与荒僻的乡村相连，构建了一种从繁华到寂静的空间转换。"翁媪耽眠日已暾"则透露出诗人对乡间老夫妇悠闲晨睡生活的一份赞美之情。

“何事牧童能早起”一句，通过询问的语气，表达了诗人对那位能够在清晨就起来的牧童的好奇与欣赏。"缓驱白牯出柴门"则是对这位牧童早晨工作场景的细腻描绘，展现了一种从容不迫、安逸自得的生活状态。

整首诗通过平实自然的语言和生动鲜活的画面，传达了诗人对于乡村生活节奏的赞美，以及对那份简单而纯粹生活情调的向往。