云蒸空翠和衣湿，石漱泉声透骨寒

拼音版原文

解jiě带dài临lín风fēng卧wò看kàn山shān，梦mèng魂hún飞fēi不bù到dào我wǒ间jiān。

云yún蒸zhēng空kōng翠cuì和hé衣yī湿shī，石shí潄shù泉quán声shēng透tòu骨gǔ寒hán。

解jiě语yǔ灵líng禽qín如rú有yǒu诉sù，倦juàn飞fēi野yě鹤hè自zì知zhī还hái。

吟yín诗shī尽jìn道dào阴yīn居jū好hǎo，能néng几jǐ人rén来lái肯kěn弃qì官guān。

注释

解带：解开衣带，形容轻松自在。
临风：面对着风。
梦魂：梦中的心灵或灵魂。
人间：现实世界。
云蒸：云雾蒸腾。
空翠：青翠的山色。
石漱泉声：山石间泉水的声音。
透骨寒：穿透骨髓的寒冷。
解语灵禽：能理解人的语言的灵巧鸟类。
诉：倾诉。
倦飞野鹤：劳累后返回的野鹤。
自知还：自己知道回家。
吟诗：吟诵诗歌。
隐居好：隐居生活很美好。
能几人：有几个人。
肯弃官：愿意放弃官职。

翻译

解开衣带在清风中躺下观赏山景，梦境中的灵魂无法到达人间。
云雾蒸腾，空中的翠色仿佛浸湿了衣服，山石间的泉水声穿透骨髓带来寒冷。
能言的灵鸟如果有所倾诉，疲倦的野鹤自然知道归途。
人们都说隐居生活美好，但又有多少人愿意放弃官职前来呢？

鉴赏

这首诗描绘了一幅宁静而深邃的山居画面。诗人解带临风，仰卧山间，心神游离于现实之外，梦中也无法触及尘世纷扰。云雾缭绕，仿佛将他与山色融为一体，连衣衫都被空翠之气浸湿，足见环境之清冷。山泉潺潺，其声穿石而过，带来彻骨的寒意。

诗人笔下的自然景物仿佛有了生命，解语灵禽似乎在诉说着什么，而疲倦的野鹤则懂得回归山林的宁静。诗人借此表达对隐居生活的向往，认为吟诗作乐，远离官场的喧嚣是美好的。然而，他感慨真正愿意放弃仕途的人又有几个呢？这句揭示了诗人内心对于世俗名利的矛盾与无奈。

整首诗语言简洁，意境深远，通过细腻的描绘和内心的独白，展现了诗人对隐逸生活的理想追求以及对现实的深刻反思。