一室凿崔嵬，危梯叠藓苔

拼音版原文

一yī室shì凿záo崔cuī嵬wéi，危wēi梯tī叠dié藓xiǎn苔tái。
永yǒng无wú尘chén事shì到dào，时shí有yǒu至zhì人rén来lái。

涧jiàn谷gǔ冬dōng深shēn静jìng，烟yān岚lán日rì午wǔ开kāi。
修xiū身shēn知zhī得dé地dì，京jīng寺sì未wèi言yán回huí。

注释

一室：一间屋子。
凿：开凿。
崔嵬：高峻的山崖。
危梯：危险的阶梯。
叠：堆积。
藓苔：青苔。
尘事：世俗之事。
至人：高人。
涧谷：山谷。
冬深：寒冬。
静：宁静。
烟岚：雾气。
修身：修炼身心。
得地：找到适合的地方。
京寺：京都寺庙。
未言回：未必会让我回头。

翻译

一间屋子凿在高峻的山崖上，危险的阶梯布满青苔。
永远没有世俗之事打扰，偶尔会有高人来访。
山谷在寒冬中格外宁静，午后的雾气散去后显现清晰。
修炼身心找到了适合的地方，即使在京都寺庙也未必能让我回头。

鉴赏

这首诗描绘了一位隐居者在山中修身养性的景象。"一室凿崔嵬，危梯叠藓苔"形象地表达了隐居者的生活环境，他的住所是在崎岖不平的地势上凿刻出来的，而通往那里的道路也是层层叠叠、长满青苔的。这两句传递出一种超脱尘世、远离喧嚣的意境。

"永无尘事到，时有至人来"表明隐居者远离了尘世间的是是非，偶尔才会有志同道合之人前来探访。这种环境和生活状态，使得他能够专注于修身养性，不为外界的纷扰所动。

"涧谷冬深静，烟岚日午开"则描绘了山中的自然景观。在冬天，溪谷之中异常宁静，而随着太阳升高，山间的迷雾逐渐散去，这是大自然的一种美好景象。

最后两句"修身知得地，京寺未言回"表达了隐居者的内心世界。他通过修行了解到了生命和宇宙的真谛，而对于外界的名山大寺，他没有欲望也没有追求，不再提及返回尘世的事。

整首诗通过对自然景象的细腻描绘，展现了隐居者超然物外、与自然合一的心境。同时，也反映出诗人对于精神修养和内在平和的向往。