涧草疏疏萤火光，山月朗朗枫树长

拼音版原文

涧jiàn草cǎo疏shū疏shū萤yíng火huǒ光guāng，山shān月yuè朗lǎng朗lǎng枫fēng树shù长cháng。

南nán村cūn犊dú子zǐ夜yè声shēng急jí，应yìng是shì栏lán边biān新xīn有yǒu霜shuāng。

注释

涧草：山谷间的草丛。
疏疏：稀疏不密。
萤火光：萤火虫发出的微弱光芒。
山月：明亮的月亮。
朗朗：明亮清晰的样子。
枫树长：长满枫树的山林。
南村：南方的村庄。
犊子：小牛。
夜声急：夜晚的叫声急促。
应是：应该是。
栏边：栏杆旁边。
新有霜：新降下的霜冻。

翻译

涧边草丛稀疏，萤火虫闪烁微光。
明亮的山月高挂，映照着那长长的枫树。

鉴赏

这首诗描绘了一幅早秋夜晚的田园风光图。"涧草疏疏萤火光"一句，通过对小溪边上稀疏的草丛和萤火虫飞舞发光的描述，展现了一个宁静而生动的自然景象，给人以清新脱俗之感。紧接着，"山月朗朗枫树长"一句，则将视角转向远处，山上的明月和连绵的枫树共同营造出一种开阔而深邃的氛围。

第三、四句"南村犊子夜声急，应是栏边新有霜"则切入到了乡村生活之中。"犊子"指的是晚上放归的牛群，它们急促的声音透露出一种迫切和不安，这种不安很可能源于夜晚的寒冷，因为接下来的"应是栏边新有霜"暗示了秋天的第一场霜冻已经降临，给人以凉意。

整首诗不仅展示了作者对自然美景的细腻描绘，而且通过对乡村生活细节的捕捉，展现了早秋夜晚的独特氛围和农户们对于季节变化的敏锐感受。