小国学网>诗词大全>诗句大全>肺肠无处说,一为启聪明全文

肺肠无处说,一为启聪明

唐 · 吴融
泽国瞻遗庙,云韶仰旧名。
一隅连障影,千仞落泉声。
老狖寻危栋,秋蛇束画楹。
路长资税驾,岁俭绝丰盛。
默默虽难测,昭昭本至平。
岂知迁去客,自有复来兵。
美舜歌徒作,欺尧犬正狞。
近兼闻顺动,敢复怨徂征。
日出天须霁,风休海自清。
肺肠无处说,一为启聪明

注释

泽国:水乡。
遗庙:古庙,遗留的庙宇。
云韶:古代帝王祭祀时所用的音乐,这里代指古代的辉煌。
一隅:一侧,一角。
千仞:形容极高,千丈。
泉声:瀑布的声音。
老狖:老猿猴。
危栋:破旧危险的房梁。
秋蛇:比喻缠绕的东西,这里指蛇。
画楹:彩绘的柱子。
税驾:停车休息,比喻旅途中的暂停。
岁俭:年成不好,荒年。
丰盛:这里指繁华或丰富的供给。
默默:沉默不语,难以捉摸。
昭昭:明白,清晰,这里指事情的本质。
至平:极其公平。
迁去客:迁徙离开的百姓。
复来兵:回来保卫的军队。
美舜歌:赞美舜帝的歌曲。
欺尧犬:比喻欺瞒圣明君主的奸佞之人。
狞:凶恶。
兼闻顺动:同时听说顺应时局的行动。
徂征:过去的征战。
霁:雨过天晴。
风休:风停。
肺肠:内心深处,衷肠。
启聪明:启发、开启君王的智慧和明察。

翻译

瞻望水乡的古庙,仰慕昔日云韶乐的美名。
一侧连接着山峦的倒影,千丈高处瀑布声轰鸣。
老猿攀附在破旧的梁上,秋蛇缠绕在彩绘的柱子中。
长途需歇息供车马停驻,年景荒歉再无丰盛之景。
默默之中虽难以揣测,但一切本该公正而分明。
谁想迁徙离去的百姓,自会有军队归来保卫。
赞美舜帝的歌声徒然响起,欺瞒尧帝的恶犬正狰狞。
近来又听说顺应时势而动,哪还敢抱怨过去的征伐。
太阳出来天空自然晴朗,风停后大海自然澄清。
心中的苦楚无处诉说,愿此诗开启君王的智慧明听。

鉴赏

这首诗描绘了一位官员访问古庙的场景,通过对庙宇遗迹的描述,抒发了对过去盛世的怀念和对当前时局的感慨。诗人以泽国瞻遗庙开篇,表明是在一个名胜之地,仰望着那些承载历史旧名的建筑。接下来,“一隅连障影,千仞落泉声”生动描绘了庙宇的一隅与周围环境相连的景象,以及那如同天籁般的声音,让人仿佛能听见古迹中流淌的岁月。

“老狖寻危栋,秋蛇束画楹”则通过两种动物形象,表现出古庙中的荒凉与静谧。老狖(一种似狐狸的动物)在危栋间穿梭,秋蛇盘绕于精美的楹柱上,这些细节让人感受到时间的流逝和自然界对人类文明的无情侵蚀。

“路长资税驾,岁俭绝丰盛”表达了诗人对于当前经济困难、财政匮乏的忧虑。同时,“默默虽难测,昭昭本至平”则透露出诗人虽然对未来感到迷茫,但依然相信正义和公平终将到来。

“岂知迁去客,自有复来兵”一句,表达了诗人对于那些被迫离去的官员或士人的同情,他们或许有一天能够重返。接着,“美舜歌徒作,欺尧犬正狞”则是对古代圣明君主和忠诚臣子的赞颂,同时也隐含着对当时政治的批评。

最后,“近兼闻顺动,敢复怨徂征”表达了诗人对于战争和征伐的反感和忧虑。随后,“日出天须霁,风休海自清”则是对未来和平景象的向往。而“肺肠无处说,一为启聪明”表明了诗人的心中充满了无法言说的苦楚与感慨,但仍然希望能够唤醒那些尚有智慧的人。

这首诗通过对古庙遗迹的描写,表现了诗人对于历史的敬畏,对于当前时局的忧虑,以及对于未来和平的渴望。

诗句欣赏