君看梁伯鸾，寄食终其身

注释

衣多：衣物众多。
笥：竹箱。
食馀：剩余食物。
囷：谷仓。
我享：我所享受的。
有限：有限度。
富亦岂胜贫：财富怎能比得上贫穷。
布褐：粗布衣服。
固已：本来就是。
珍：珍贵。
君看：你看。
梁伯鸾：指东汉隐士梁鸿。
寄食：依靠他人供给食物。
终其身：度过一生。

翻译

衣物多时收藏在竹箱中，剩余的食物堆积在谷仓。
我享受的已经有限，财富怎能比得过贫穷。
粗布衣服本来就很暖和，野菜山笋本就是珍贵的佳肴。
你看那梁鸿与孟光，一生都靠人接济度日。

鉴赏

这首诗是宋代诗人陆游的《书室杂兴四首(其二)》。诗中，诗人以衣物和食物的储备为引子，表达了对物质生活的朴素认识。他指出，即使衣物众多，剩余的食物堆积，个人享用也是有限的，财富并不能真正解决贫富差距的问题。诗人强调了布衣粗食的满足感，认为简朴的生活方式自有其价值。最后，他以东汉隐士梁鸿和孟光夫妇为例，他们虽然生活贫困，但梁鸿甘愿寄食他人，坚守清贫，过着精神富足的生活。整首诗体现了陆游的节俭观念和对高尚品德的推崇。