小国学网>诗词大全>诗句大全>花好杯重劝,茶香手自分全文

花好杯重劝,茶香手自分

宋 · 章甫
籍甚皇华使,诗清思不群。
建台多暇日,领客总能文。
花好杯重劝,茶香手自分
礼宽情烂熳,小雨夜深闻。

注释

籍甚:非常、极其。
皇华:指使臣出使时携带的珍贵礼品或象征国家荣耀的事物。
使:使者。
诗清:诗才清新。
思不群:思维独特,超群出众。
建台:建造平台或场所。
暇日:闲暇时光。
领客:引领客人。
总能文:总是擅长诗词。
花好:花朵盛开。
杯重劝:频频举杯劝酒。
茶香:茶香四溢。
自分:亲自分发。
礼宽:礼仪宽容。
情烂熳:情感热烈。
小雨:细雨。
夜深闻:深夜还能听到。

翻译

使者名声显赫,诗才超凡出众。
在闲暇的日子里,他总是引领宾客吟诗作赋。
花开正好,频频举杯劝饮,茶香四溢,亲手分发给大家。
礼仪周全,情感热烈,夜晚的小雨中更显得情意绵绵。

鉴赏

这首诗是宋代诗人章甫所作的《陪王漕右司游东园(其一)》。诗中通过描绘使者风采和聚会的场景,展现出浓厚的文化气息与友好的氛围。"籍甚皇华使"赞美了使者地位显赫且才情出众,"诗清思不群"则赞扬了其诗歌清新脱俗,与众不同的才思。"建台多暇日,领客总能文"描述了使者在闲暇时光带领宾客吟诗作文的雅致生活。"花好杯重劝,茶香手自分"形象地写出了聚会中的饮酒品茗,气氛热烈而惬意。最后两句"礼宽情烂熳,小雨夜深闻"则以深夜小雨衬托出聚会的温馨和友情的浓厚,给人留下深刻的印象。整体来看,这是一首赞美使者风雅、聚会欢乐的宴游诗。