为怜松子寿，还卜道家书

拼音版原文

削xiāo去qù僧sēng家jiā事shì，南nán池chí便biàn隐yǐn居jū。
为wèi怜lián松sōng子zǐ寿shòu，还hái卜bǔ道dào家jiā书shū。

药yào院yuàn常cháng无wú客kè，茶chá樽zūn独dú对duì余yú。
有yǒu时shí招zhāo逸yì史shǐ，来lái饭fàn野yě中zhōng蔬shū。

注释

削去：放弃。
僧家：僧侣的生活或修行之处。
南池：南方的池塘，代指隐居之地。
隐居：离开世俗生活，独自居住。
为怜：因为喜爱。
松子寿：松树象征长寿，此处比喻高寿或对长寿的向往。
卜：研究、学习。
道家书：道家的典籍或哲学著作。
药院：种植药材的院子，也指药圃。
常无客：通常没有访客，显得清静。
茶樽：茶杯，这里指品茶的器具。
独对余：独自一人面对剩余的时间或情境。
有时：偶尔。
招逸史：邀请避世的文人或隐士。
来饭：来吃饭。
野中蔬：野外自种的蔬菜，代表简朴自然的生活。

翻译

放弃僧侣修行的事，选择在南边的池塘旁隐居。
因喜爱松树象征的长寿，又研读起道家的典籍。
药园里通常没有访客，常常只有我对着茶杯独坐。
偶尔邀请避世的友人，来共享野外种植的蔬菜。

鉴赏

这首诗描绘了诗人隐居生活的宁静与自在。开篇“削去僧家事，南池便隐居”表明诗人脱离了喧嚣，选择了一种远离尘世的生活方式。接着，“为怜松子寿，仍卜道家书”，诗人关心身边自然界的生命，如松树，并且通过占卜来寻求智慧，这里体现出诗人对道家的向往和追求。

“药院常无客，茶樽独对余”则描绘了隐居生活中的孤寂与宁静。药院是古代僧家用以治疗疾病的地方，此处形容其空旷无人，而诗人独自一人品着简单的茶樽，这种境况透露出一种超然物外的淡泊情怀。

最后，“有时招逸史，来饭野中蔬”显示了诗人的生活虽然隐居，但并非完全隔绝于世。偶尔会邀请友人如李少府（即李白）一同享受大自然中的简单乐趣，如野外的粗茶淡饭。

整首诗通过对隐居生活的描写，展现了诗人追求精神自由和内心平静的心境。