羁客春来心欲碎，东风莫遣柳条青

注释

三湘：指湖南的湘江流域。
流萍：比喻漂泊不定的生活。
万里湘乡：遥远的湘乡。
洞庭：指洞庭湖，位于湖南北部。
羁客：旅居在外的人。
心欲碎：心情极度悲伤。
东风：春风，象征温暖和希望。
柳条青：春天柳树发新芽，常用来表达离别和思念。

翻译

我在湘江流域像浮萍一样漂泊不定，
与万里之外的故乡湘乡被洞庭湖相隔。

鉴赏

这首诗描绘了诗人远离家乡，在外漂泊的孤独与无奈。"三湘漂寓若流萍"，这里的“三湘”指的是古时湖南地区的别称，而“流萍”则比喻诗人在外飘零，不定根基的生活状态。"万里湘乡隔洞庭"，洞庭湖是湖南省的一个重要地标，这里的“万里”形容距离之远，表达了诗人对家乡的深切思念。

"羁客春来心欲碎"，“羁客”指的是旅途中的客人，即诗人自己，而“心欲碎”则表达了在春天这个令许多人感到温暖和幸福的时候，诗人的内心却充满了哀伤与断裂。春光明媚，却无法带给他丝毫的安慰。

"东风莫遣柳条青"，这里的“东风”象征着春天，而“柳条青”则是春天到来的一个标志。但诗人却有意无意地表达了一种不愿看到这些变化的心情。可能是因为他在外漂泊，对于家乡的春色无法亲眼目睹，所以才有这种复杂的情感流露。

总体来看，这首诗通过对自然景象的描写，反映了诗人独特的情感体验和深沉的乡愁。