借问向盐池，何如游浐水

注释

依依：形容柳树柔美，随风摇曳。
柳色：柳树的绿色。
变：变化，这里指颜色的变化。
处处：到处。
春风：春天的风。
问：询问。
向：对着，指向。
盐池：古代的盐碱地，也可指盐湖或盐场。
何如：怎么样，比如何。
游：游玩，游览。
浐水：古代河流名，在今西安附近。

翻译

柳树依依，绿色渐变，春风吹拂各处。
若要问我，盐池与浐水相比，哪个更宜游玩？

鉴赏

这首诗是唐代女皇帝武则天所作，表达了她对宠臣姚崇的深厚感情和对他外出巡视时所见风光的想象。诗中“依依柳色变”描绘出春日里柳树随风摇曳、颜色渐渐变化的景象，透露出一种柔美与生机。"处处春风起"则进一步烘托出整个自然界在春天的活力与欢畅。

"借问向盐池"一句，诗人通过设问的方式，将视线和想象延伸至远方的盐池，这里的“借问”实际上是对姚崇外出的关切和询问，表明了她对他的牵挂。最后，“何如游浐水”则是诗人希望姚崇在外能像古代贤士一样，在浐水（即淇水）边获得精神上的洗礼和启迪。

整首诗通过描写春天的景色和对远方所思之人的关切，展现了诗人丰富的情感世界和高超的艺术功力。