畏暑长思雪绕身,苦寒却愿柳回春
出处:《苦寒三首 其一》
宋 · 杨万里
畏暑长思雪绕身,苦寒却愿柳回春。
晚来斜日无多暖,映著西窗亦可人。
晚来斜日无多暖,映著西窗亦可人。
注释
畏暑:惧怕炎热。长思:长久思念。
雪:雪花。
绕身:围绕身体。
苦寒:极寒。
却愿:反而希望。
柳回春:柳树复苏,象征春天的到来。
晚来:傍晚时分。
斜日:夕阳。
无多暖:没有多少温暖。
映著:照耀着。
西窗:西边的窗户。
亦可人:也令人感到舒适。
翻译
酷暑时常常想念雪花覆盖的清凉在严冬里反而期盼柳树能带来春天的气息
鉴赏
这首诗是宋代诗人杨万里的《苦寒三首(其一)》。诗中通过对比热与冷的感觉,表达了对季节变化的感慨和个人情感的寄托。
"畏暑长思雪绕身,苦寒却愿柳回春。" 这两句诗表明在酷暑之时,作者渴望冬日的雪花围绕,给予清凉;而当深陷寒冷之中,又希望能够回到春天,那时柳树重新萌发,生机勃勃。这种对比手法展现了人在不同季节中的复杂情感和对于自然变化无常的感慨。
"晚来斜日无多暖,映著西窗亦可人。" 这两句则描绘了冬日夕阳所剩余温,虽然不再强烈,但依然能够透过西窗投射进室内,给寒冷中的人带来一丝慰藉。这也表明了诗人对即便是微小的温暖,也怀有感激之情。
整首诗通过生动的意象和细腻的情感,展现了作者对于自然界温度变化的深刻体会,以及在极端天气中寻找心理慰藉的愿望。