欲上玉楼窥老笔，虬龙拥处雪霜寒

拼音版原文

几jǐ回huí掩yǎn却què又yòu重zhòng看kàn，吟yín罢bà心xīn如rú着zhe露lù兰lán。

欲yù上shàng玉yù楼lóu窥kuī老lǎo笔bǐ，虬qiú龙lóng拥yōng处chù雪xuě霜shuāng寒hán。

注释

掩：掩卷，指合上书卷，这里表示反复阅读。
又：再次，表示动作的重复。
吟罢：吟诵完毕。
着露兰：比喻心情清新如沾染了露水的兰花。
玉楼：形容华丽的楼阁，常指文人墨客的居所。
老笔：指老练的笔触，可能指前辈或老人的作品。
虬龙：形容盘曲如龙的图案。
雪霜寒：形容画面中的寒冷气氛。

翻译

我多次掩卷又重新翻阅，吟诵完毕心中如兰被露水沾湿。
想要登上那玉石建造的高楼，去欣赏那苍老笔触下的画卷，画面中龙形图案四周积聚着严寒的霜雪。

鉴赏

这首诗描绘了诗人反复品味李长吉（即唐代诗人李贺）的作品，每一次阅读都如同置身于露兰般的清新心境中。他渴望能通过诗歌进入李贺的创作世界，仿佛站在玉楼之上，看到那些充满力量与艺术魅力的老笔下，仿佛有虬龙盘绕，象征着李贺诗歌中的深邃意境和冷峻风格。整首诗流露出对李贺诗歌的深深敬仰和沉醉，以及对其独特艺术成就的赞叹。