忽有先驱至，相迎看武夷

拼音版原文

忽hū有yǒu先xiān驱qū至zhì，相xiāng迎yíng看kàn武wǔ夷yí。

尉wèi尤yóu去qù民mín近jìn，汝rǔ勿wù叹tàn管guǎn卑bēi。

不bù必bì求qiú三sān步bù，惟wéi当dāng戒jiè四sì知zhī。

要yào令lìng人rén刮guā眼yǎn，云yún是shì挺tǐng之zhī儿ér。

注释

忽：忽然。
先驱：先锋。
武夷：武夷山。
尉：县尉。
尤：尤其。
去民近：接近民众。
汝：你。
不必：不需要。
三步：步步高升。
四知：古代官员的四种品德（知耻、知惧、知止、知恩）。
要令：要让。
刮眼：令人眼前一亮。
挺之儿：挺之的儿子（挺之，可能是某人的名字）。

翻译

忽然有先锋来到，前来迎接我们参观武夷山。
县尉离民众很近，你不必因为官职低微而叹息。
不需要追求步步高升，关键在于谨记四知原则。
要让人眼前一亮，因为他是挺之的儿子。

鉴赏

这首诗是宋代诗人刘克庄的《送尉侄》，其中蕴含深厚的情感和对未来美好的祝愿。

开篇“忽有先驱至，相迎看武夷。”表达了诗人对于即将离去的亲友突然到来的喜悦，以及共同前往某地的景象。这里的“武夷”可能是指一个具体的地方，也可能是一个抽象的美好环境的象征。

接着，“尉尤去民近，汝勿叹官卑。”诗人对即将离去的亲友提出了殷切的期望，即使他未来的职位不高，也不要有所抱怨，因为距离民众更近也许能更好地为人民服务。

“不必求三步，惟当戒四知。”这两句诗告诫亲友在前行的道路上，不必刻意追求卓越，只需警醒自己注意身边的人和事物即可。这反映出诗人对亲友深切的关心和期望。

最后，“要令人刮眼，云是挺之儿。”这两句表达了诗人对于亲友未来能够脱颖而出的美好祝愿。这里的“刮眼”意指让人们瞩目，而“云是挺之儿”则是在赞扬亲友是一位德才兼备的人物。

总体来说，这首诗充满了对亲友深沉的关怀和美好的期许，通过简洁而富有意象的语言，表达了诗人对于未来的一种美好憧憬。