只有月华还似旧，徘徊花上听寒更

拼音版原文

吴wú时shí后hòu苑yuàn晋jìn宫gōng城chéng，见jiàn得dé当dāng时shí似sì玉yù京jīng。

往wǎng事shì茫máng茫máng同tóng水shuǐ远yuǎn，长cháng郊jiāo渺miǎo渺miǎo与yǔ云yún平píng。

珠zhū玑jī常cháng向xiàng耕gēng锄chú得dé，禁jìn御yù今jīn为wèi陌mò路lù行xíng。

只zhī有yǒu月yuè华huá还hái似sì旧jiù，徘pái徊huái花huā上shàng听tīng寒hán更gèng。

注释

后苑：皇家园林。
玉京：形容京城繁华，如仙境。
往事茫茫：过去的岁月无尽深远。
禁禦：皇家禁地。
陌路：比喻平常的道路。
月华：明亮的月光。
寒更：寒冷的更鼓声。

翻译

在吴国的后花园，曾经是晋朝宫殿的地方，仿佛看到了当时的繁华景象如玉京一般。
过去的时光如同流水般遥远，广阔的郊野与天边的云彩连成一片。
昔日的珍宝如今只能在农夫的耕作中寻觅，皇家禁地现在成了寻常的道路。
只有那月光依旧如旧，我在花丛中徘徊，聆听寒冷夜晚的更声。

鉴赏

这首诗描绘了一种怀旧与沧桑的意境，诗人站在吴时后苑晋宫城上，回望往昔，当年繁华如玉京一般的景象，如今却只剩下月光依旧。全诗结构清晰，语言古朴典雅，情感深沉。

首句"吴时后苑晋宫城"设定了时间与空间背景，诗人站在历史悠久的晋宫城上，心中充满对过往岁月的回忆。"见得当时似玉京"则表达了对过去繁华景象的怀念，当年的美好如同玉一般纯净和珍贵。

接下来的"往事茫茫同水远，长郊渺渺与云平"两句，通过对比往昔与现今的差异，表达了时间流逝带来的无常。往昔的繁华如同远去的水流，不可追寻；而现在的景象则是渺渺的长郊，与云端平行，没有了往日的辉煌。

"珠玑常向耕锄得，禁禦今为陌路行"两句，通过对比古代珍宝与现实生活的反差，更深化了时间带来的沧桑感。昔日的珍贵如珠玑，如今却只能在田间犁地劳作，禁宫也变成了普通的道路。

最后两句"只有月华还似旧，徘徊花上听寒更"表达了诗人对唯一不变之物——月光的依恋，以及在夜晚徘徊于花丛中聆听更鼓声响的孤独与凄凉。月光代表着永恒与静谧，是诗人心中最后的慰藉。

总体而言，这首诗通过对过往美好时光的追忆，以及现实生活的对比，抒发了诗人深沉的历史沧桑感和个人情感。其语言之美，情感之真，是古典文学中的佳作。