日出照东城，春乌鸦鸦雏和鸣

拼音版原文

日rì出chū照zhào东dōng城chéng，春chūn乌wū鸦yā鸦yā雏chú和hé鸣míng。
雏chú和hé鸣míng，羽yǔ犹yóu短duǎn。

巢cháo在zài深shēn林lín春chūn正zhèng寒hán，引yǐn飞fēi欲yù集jí东dōng城chéng暖nuǎn。
群qún雏chú缡lí褷shī睥pì睨nì高gāo，

举jǔ翅chì不bù及jí坠zhuì蓬péng蒿hāo。
雄xióng雌cí来lái去qù飞fēi又yòu引yǐn，音yīn声shēng上shàng下xià惧jù鹰yīng隼sǔn。

引yǐn赶gǎn雏chú乌wū，尔ěr心xīn急jí急jí将jiāng何hé如rú，何hé得dé比bǐ日rì搜sōu索suǒ雀què卵luǎn噉dàn尔ěr

雏chú。

注释

日出：太阳升起。
东城：城市的东方。
春乌鸦鸦：春天的乌鸦。
雏和鸣：雏鸟的叫声。
羽犹短：羽毛还很短。
巢在深林：巢穴在深深的森林中。
䙰褷：形容雏鸟羽毛未丰，毛绒绒的样子。
睥睨：斜视，形容瞪大眼睛看着。
高：指高空。
坠蓬蒿：掉到蓬蒿丛中。
雄雌：乌鸦的雄性和雌性。
音声上下：声音时高时低。
惧鹰隼：害怕鹰隼这样的猛禽。
引雏乌：带领雏鸟的乌鸦。
尔心急急：你的心急切。
将何如：会怎么样。
比日搜索：像太阳一样无休止地搜寻。
雀卵：麻雀的蛋。
啖：吃。

翻译

太阳升起照亮了东方的城市，春天的乌鸦和雏鸟咕咕地叫着。
雏鸟叫声稚嫩，羽毛还很短，它们的巢穴深藏在寒冷的森林中，为了寻找东城的温暖而飞翔。
一群雏鸟毛绒绒地瞪大眼睛看着高处，挥动翅膀却还不够力，只能落在蓬蒿丛中。
乌鸦父母来来回回地飞，引领着小鸟，声音时高时低，警惕着鹰隼的威胁。
带领着雏鸟，你的心急切急迫，怎么能像太阳一样无休止地搜寻雀卵来喂你的孩子呢？

鉴赏

这首诗描绘了一幅生动的春日景象，通过对乌鸦和小雏的观察，展现了自然界的生机与母爱的温馨。诗人以细腻的情感捕捉到早晨东城初升的阳光，春天的小乌鸦已经学会发出和鸣的声音，虽然羽翼尚短，却在深林中迎接寒冷而又充满生机的春意。

小雏们成群结队，活泼可爱，它们试图飞翔，但翅膀未及成熟，只能勉强飞过低矮的蓬蒿。雄性的乌鸦在空中自由穿梭，与雌性的小雏一同引导着整个家族的行动，发出警告的声音，以避开鹰隼的侵袭。

诗人通过“尔心急急将何如”这句话，表达了对小雏急切保护之情和对母乌焦虑的心态，以及它为了寻找食物比日光搜索更勤奋，这里暗含着对生命力与母性本能的赞美。整首诗语言生动，意境深远，不仅展现了自然景观，还传达了一种生命的热烈和母爱的伟大。