每当玉麈玄谭胜，不问铜壶漏箭催

注释

客路：旅途、异乡。
谪仙：指李白，以其超凡脱俗的才华著称。
玉麈：玉柄麈尾，古人清谈时所持的道具。
玄谭：深奥的谈论，哲理性的交谈。
铜壶漏箭：古代计时器，铜壶中箭杆随水位变化指示时间。
鲁泮：地名，可能指作者过去的居所或学术环境。
烹瓠叶：烹煮葫芦叶，可能指简朴的生活或文化习俗。
江梅：江边的梅花，借以抒发情感。
英轨：杰出人物，贤能的榜样。
诗筒：古代传递诗文的筒子，这里指书信往来。
靳：吝惜，舍不得。

翻译

客居他乡的人因何而兴起思乡之情，今日结交却能遇到像谪仙般的才子。
每当与他深入探讨玄妙的话题时，我都不在意时间流逝，铜壶滴漏催促着夜深。
回忆起在鲁泮时常用葫芦叶烹煮，现在只能暂时以江梅为题赋诗。
如果我能有幸与这些杰出人物同行，就不要吝啬寄来的诗篇，让我们交流不断。

鉴赏

这首宋诗是陈造写给汪教授的次韵之作，表达了诗人对汪教授才华的赞赏和对他们深厚友谊的珍视。首句“客路何人起病怀”以客居他乡的感慨开头，流露出诗人对友人的思念之情；“论交今得谪仙才”则高度评价汪教授的才情，比喻为贬谪人间的仙子，显示出对其文采的钦佩。

“每当玉麈玄谭胜”描绘了两人品茗论道的场景，意象生动，暗示了他们之间的精神交流超越了世俗的琐事。“不问铜壶漏箭催”进一步强调了他们沉浸在高雅交谈中的忘我状态，不受时间束缚。

“鲁泮旧常烹瓠叶，广平聊复赋江梅”回忆了与汪教授共度的美好时光，用烹饪粗茶淡饭和吟咏江梅的细节，展现了他们的朴素生活和诗意情怀。

最后两句“揆予傥可陪英轨，莫向诗筒靳往回”表达了诗人希望能继续与汪教授共同进步，希望对方不要吝啬书信往来，保持深厚的友谊。整首诗情感真挚，语言流畅，体现了宋诗的典雅和深沉。