小国学网>诗词大全>诗句大全>雨添南涧藻,风偃北堂萱全文

雨添南涧藻,风偃北堂萱

宋 · 王之道
爱子心惟壹,宜家语不烦。
雨添南涧藻,风偃北堂萱
郁郁今同穴,诜诜正满门。
善哉摩顶记,归奉大慈尊。

注释

爱子:对孩子的疼爱。
壹:一心一意。
宜家:家庭和睦。
语不烦:说话不多,但充满关怀。
南涧:南方的溪涧。
藻:水草。
偃:倒伏。
北堂萱:北堂前的萱草,象征母亲。
同穴:共生死,指死后葬在一起。
诜诜:形容子孙众多。
满门:全家上下。
摩顶记:比喻深沉而持久的恩情。
大慈尊:至高无上的慈悲之神。

翻译

爱子之心如一,家庭和睦无烦言。
雨水滋润南边涧中的水草,北堂前的萱草被风吹倒。
如今我们共同生活在墓穴中,家中子孙众多、热闹非凡。
美好的回忆如同摩顶之恩,回家后将敬奉至高无上的慈尊。

鉴赏

这首诗描绘了一位母亲对儿子的深切爱意和家风教诲。"爱子心惟壹,宜家语不烦"表明母爱至上,不需要多言,只需适度的教导即可。接下来的"雨添南涧藻,风偃北堂萱"用自然景象比喻家庭环境的和谐与温馨,雨水滋润了南边小溪中的藻草,微风轻拂了北堂上的萱草,显示出诗人对家园美好的寄托。"郁郁今同穴,诜诜正满门"则表达了母子之间的情感纽带,如同墓穴一般深厚,教诲之语充满整个家庭空间。最后两句"善哉摩顶记,归奉大慈尊"展示了母亲对孩子的爱抚和期望,将这种美好的记忆回归于伟大的母爱之中。

整首诗通过温馨的画面和深情的语言,展现了中国古代女性在家庭中的作用,以及她对子女的无微不至的关怀。