量力动时无悔吝，随宜乐处省营为

拼音版原文

量liáng力lì动dòng时shí无wú悔huǐ吝lìn，随suí宜yí乐lè处chù省shěng营yíng为wèi。

须xū求qiú骐qí骥jì言yán乘chéng马mǎ，亦yì恐kǒng终zhōng身shēn无wú马mǎ骑qí。

注释

量力：根据自己的能力。
悔吝：后悔或吝啬。
随宜：随心所欲。
省营：不必过于算计。
须：必须。
骐骥：骏马，比喻优秀人才。
乘马：驾驭马匹，引申为共事。
恐：担心。
终身：一生。

翻译

根据自己的能力行动，从不后悔，随心所欲地享受生活，不必过于算计。
要追求像骏马一样的优秀人才来共事，但也要有心理准备可能一辈子都找不到这样的良才。

鉴赏

这首诗名为《量力吟》，是宋代哲学家邵雍所作。诗中表达了一种明智的生活态度：在行动时，应根据自己的能力和实际情况，不犹豫、不贪婪，享受生活中的简单和适宜，不必过于追求奢华或过度劳累自己。诗人以“须求骐骥方乘马”比喻，强调选择适合自己的事物，而不是盲目追求最好的，因为可能一辈子都难以得到那样的高位或资源。整体上，这首诗提倡适度与知足，体现了邵雍淡泊名利的人生观。