宿雨初收见夕阳，纵横流水入陂塘

拼音版原文

宿sù雨yǔ初chū收shōu见jiàn夕xī阳yáng，纵zòng横héng流liú水shuǐ入rù陂bēi塘táng。

蚕cán家jiā忌jì客kè门mén门mén闭bì，茶chá户hù供gòng官guān处chù处chù忙máng。

绿lǜ树shù村cūn边biān停tíng醉zuì帽mào，紫zǐ藤téng架jià底dǐ倚yǐ胡hú床chuáng。

不bù因yīn萧xiāo散sàn遗yí尘chén事shì，那nà觉jué人rén间jiān白bái日rì长cháng。

注释

宿雨：雨后。
初收：刚刚停止。
夕阳：傍晚的太阳。
纵横：横竖交错。
陂塘：池塘。
蚕家：养蚕的人家。
忌客：害怕有客人来。
门门闭：家家户户都关着门。
茶户：种茶或卖茶的人家。
供官：供应官府。
绿树：翠绿的树木。
村边：村庄边缘。
停醉帽：停下喝醉了的帽子（可能指摘下帽子）。
倚胡床：靠着胡床（一种简易的床铺）。
萧散：悠闲自在。
遗尘事：忘记世俗之事。
白日长：感觉白天漫长。

翻译

雨后初晴，夕阳西下，溪流纵横汇入池塘。
养蚕人家怕生人来访，家家户户紧闭门户，而茶农们正忙着供应官府。
在绿树环绕的村庄边，我停下帽子，坐在紫藤架下的胡床上。
如果不是因为心情闲适，忘却俗世琐事，怎能感觉到白日如此漫长。

鉴赏

这首诗描绘的是诗人陆游在雨后夕阳西下的时分，经过陶山所见的乡村景象。首句"宿雨初收见夕阳"，写出了雨后天晴，夕阳斜照的宁静氛围。"纵横流水入陂塘"，则展示了雨水滋润后的田野，溪流纵横，流入池塘的生动画面。

接下来两句"蚕家忌客门门闭，茶户供官处处忙"，反映了农村的生活特色，蚕农因为忙碌而紧闭门户，而制作茶叶的农户则为了供应官府而忙碌不停，展现了乡村生活的繁忙与秩序。

"绿树村边停醉帽，紫藤架底倚胡床"，诗人以悠闲的姿态，漫步在绿树环绕的村庄，摘下帽子倚靠在紫藤架下的胡床上，流露出诗人暂时摆脱尘世烦扰的闲适心情。

最后两句"不因萧散遗尘事，那觉人间白日长"，表达了诗人沉浸在这份宁静与闲适中，忘却了世俗的纷扰，感觉时间仿佛变长，生活节奏变得悠然自得。

总的来说，这首诗通过细腻的观察和生动的描绘，展现了宋代乡村生活的日常场景，以及诗人对这种简朴、闲适生活的向往和享受。