不许抬头篷底下，仅容舒膝簟中间

拼音版原文

不bù许xǔ反fǎn头tóu逢féng底dǐ下xià，仅jǐn容róng舒shū膝xī簟diàn中zhōng间jiān。

听tīng风fēng听tīng雨yǔ听tīng滩tān浪làng，才cái得dé晴qíng时shí出chū看kàn山shān。

注释

抬头篷：指船上的遮阳或防雨篷。
舒膝簟：指用来铺在地上让膝盖休息的竹席。
听风听雨听滩浪：形容在舟中聆听自然的声音，包括风声、雨声和海浪声。
晴时出看山：只有天气放晴时，才有机会走出船舱欣赏山景。

翻译

不允许在船篷下抬头仰望
只能在竹席上舒展膝盖

鉴赏

这首诗描绘了诗人在一场风雨过后，从舟中出发，欣赏山景的意境。"不许抬头篷底下，仅容舒膝簟中间"表达了舟中的狭窄和封闭，也隐含着期待外界变化的心情。而"听风听雨听滩浪，才得晴时出看山"则展现了诗人对自然声音的感受，以及在风雨过后的晴朗天气中，最终得以欣赏到美丽的山景。整首诗通过静谧与动态、封闭与开放的对比，勾勒出一幅生动的自然画卷，同时也反映了诗人内心对于自由和美好事物的向往。