浅井供茶灶,分流浣布沙
出处:《湖山九首 其五》
宋 · 陆游
浅井供茶灶,分流浣布沙。
此泉吾所爱,百用给山家。
此泉吾所爱,百用给山家。
注释
浅井:指井水不深,通常用于山区或乡村的小型水井。供茶灶:用来烧水煮茶的炉灶。
分流:水流分开。
浣布沙:清洗布料的沙石或者沉淀物。
此泉:指代前面提到的泉水。
吾所爱:我所喜欢的。
百用:各种用途。
山家:山中的农户,乡村人家。
翻译
浅浅的水井边设着煮茶的炉灶,清澈的水流分出细流清洗布料。这泉水是我特别喜爱的,能满足山间人家的各种需求。
鉴赏
这首诗描绘了一幅简朴而宁静的山居生活画面。"浅井供茶灶"写的是山中人家利用浅井之水烧煮茶炊,生活虽然简陋,却自给自足;"分流浣布沙"则展示了妇女们在山泉旁清洗棉布的情景,体现了农村生活的勤劳与淳朴。诗人特别强调"此泉吾所爱,百用给山家",表达了他对这眼泉水的喜爱和它对山村民生的重要意义。整体上,这首诗流露出诗人对田园生活的欣赏和对自然的亲近之情。