浊世三庚热,空山六月寒
出处:《请游山之日于黎广文二首寺有万竹 其一》
宋 · 刘学箕
此君原不俗,幽趣逼苍官。
浊世三庚热,空山六月寒。
何忧怀抱隘,便㩜水云宽。
敬请游盘日,追随杖屦看。
浊世三庚热,空山六月寒。
何忧怀抱隘,便㩜水云宽。
敬请游盘日,追随杖屦看。
注释
此君:这个人。原不俗:原本不平凡。
幽趣:深藏不露的情趣。
逼:如同。
苍官:深山中的官员。
浊世:污浊的世间。
三庚:农历的三伏天。
热:酷暑。
空山:空旷的山中。
六月寒:清凉如六月。
何忧:无须担忧。
怀抱隘:心胸狭隘。
便:就。
㩜:同‘瞰’,远望。
水云宽:心境开阔如水天。
敬请:诚挚邀请。
游盘日:闲暇的日子。
追随:跟随。
杖屦:手杖和步履。
看:欣赏。
翻译
这人原本不平凡,他的情趣深藏如深山官员。在污浊的世间,三伏天酷暑难耐,但他身处空旷山中却感到六月般清凉。
他无须担忧心胸狭隘,因为他的心境如同水天广阔。
邀请你在闲暇时一同游玩,让我们手杖步履并肩欣赏。
鉴赏
这首诗描绘了一位隐逸之士的生活状态和心境。"此君原不俗,幽趣逼苍官"表明诗中的主人公选择了与世隔绝、追求超凡脱俗的生活,他对山林幽静的喜爱达到了极点,几乎能够与古代神仙相比。"浊世三庚热,空山六月寒"则是通过对比社会的喧嚣与山中清冷的温度差异,强调了主人公对于尘世的看破和超脱,以及他所选择的宁静山居。
接着,"何忧怀抱隘,便㩜水云宽"表达了诗人对这种隐逸生活的赞美之情。尽管世界上的忧虑可能很多,但在大自然中徜徉,就能找到心灵的宽广和自由。最后两句"敬请游盘日,追随杖屦看"则是在邀请朋友在某个风和日丽的时候,一同去山中漫步,享受那份悠闲自得的生活。
整首诗通过对比世俗与隐逸,以及自然景象与人心境界的描绘,展现了诗人对于归隐田园、追求精神自由的向往。同时,也反映出宋代文人对于超脱红尘、返璞归真的审美情趣和生活理念。