秦树满平原，秦人不居此

拼音版原文

筑zhù城chéng畏wèi不bù坚jiān，城chéng坚jiān心xīn自zì毁huǐ。

秦qín树shù满mǎn平píng原yuán，秦qín人rén不bù居jū此cǐ。

犹yóu为wèi泣qì路lù者zhě，无wú力lì报bào天tiān子zǐ。

注释

筑城：建造城墙。
畏：担心。
不坚：不够坚固。
心自毁：内心会崩溃。
秦树：秦地的树木。
平原：广阔的平原。
秦人：秦国人。
不居此：不会居住在这里。
犹为：仍然为。
泣路者：在路上哭泣的人。
无力：没有能力。
报天子：报答天子的恩德。

翻译

担忧城墙不够坚固，即使城墙坚固内心也会崩溃。
秦地的树木遍布平原，但秦人不会居住在这里。
他们仍然为路上的行人哭泣，因为无力报答天子的恩德。

鉴赏

这首诗描绘了一种深沉的历史感和强烈的情感体验。"筑城畏不坚，城坚心自毁"两句表达了对过去华丽建筑现在可能已经沦丧的担忧，以及即便是坚固的城墙，也抵不过时间的侵蚀与内心的动摇。这种表述既有着眼前的景象描述，也透露出诗人对于历史变迁、物是人非的情感反思。

"秦树满平原，秦人不居此"两句则进一步深化了这一主题。"秦树"指的是古秦时期的遗迹，而"秦人不居此"则是说现在这里已经没有了当年的居民。这两句诗通过对比过去与现今的不同，表达出一种历史的荒凉和人的流逝。

最后两句"犹为泣路者，无力报天子"更增添了一种哀伤的情绪。"泣路者"是指那些在道路上悲伤哭泣的人，而"无力报天子"则表达了诗人对于无法偿还历史债务的无奈和对君主的忠诚之心。

整首诗通过对古城、树木、平原以及秦人的描绘，展现了诗人对历史的深刻感悟和个人情感的强烈抒发，同时也反映出唐代文学中常见的怀古与哀叹主题。