清绝追凉地,平生得未曾
出处:《湖上夜赋二首 其二》
宋 · 陆游
清绝追凉地,平生得未曾。
似尝仙掌露,如嚼玉壶冰。
狂学菱舟曲,闲寻竹院僧。
更思生羽翼,散发醉巴陵。
似尝仙掌露,如嚼玉壶冰。
狂学菱舟曲,闲寻竹院僧。
更思生羽翼,散发醉巴陵。
注释
清绝:极其清冷。追凉地:避暑的好地方。
平生:一生中。
尝:品尝。
仙掌露:传说中的仙人掌上的甘露。
玉壶冰:比喻极纯净的冰。
狂学:痴迷学习。
菱舟曲:描绘采菱的歌曲。
闲寻:悠闲地寻找。
竹院僧:竹林里的僧侣。
生羽翼:长出翅膀。
散发:披散头发。
巴陵:古代地名,今湖南岳阳。
翻译
这是一处清冷绝美的避暑之地,我一生中从未体验过。仿佛品尝了仙人掌上的甘露,如同咀嚼玉壶中的冰晶。
我痴迷于学习采菱的小船曲调,悠闲地寻找竹林中的僧侣交谈。
我渴望能长出翅膀,披散着头发,在巴陵醉酒度日。
鉴赏
这首诗是宋代诗人陆游的《湖上夜赋二首(其二)》中的一联,描绘了诗人夜晚在湖边的独特体验。"清绝追凉地",诗人身处一个清凉至极的地方,仿佛能洗净尘世的烦扰,寻找片刻宁静。"平生得未曾",表达了对这种清幽环境的惊叹和珍视,因为这样的体验在他一生中极为罕见。
"似尝仙掌露,如嚼玉壶冰",诗人运用比喻,将湖上的清凉比作仙人掌上的露水和玉壶中的冰块,形象生动地展现了湖面的纯净与透彻,给人以清新爽口之感。"狂学菱舟曲,闲寻竹院僧",诗人沉醉于湖上的美景,甚至模仿菱舟上的乐曲,悠然地寻找竹林中的僧侣,流露出一种超脱世俗的闲适心境。
最后两句"更思生羽翼,散发醉巴陵",诗人渴望化身为飞鸟,无拘无束地翱翔在这片湖光山色中,甚至愿意放纵自己,让酒醉于巴陵的美好之中。这表达了诗人对自由自在生活的向往和对自然景色的深深热爱。整联诗语言优美,意境深远,展现了陆游独特的诗情画意。