小国学网>诗词大全>诗句大全>时平物茂岁功成,重翟排云到玉京全文

时平物茂岁功成,重翟排云到玉京

唐末宋初 · 徐铉
时平物茂岁功成,重翟排云到玉京
四海未知春色至,今宵先入九重城。

注释

时平:社会安定。
物茂:万物茂盛。
岁功成:一年的收成完成。
重翟:古代神话中的神鸟,这里代指皇帝的车驾。
排云:直冲云霄。
玉京:对天宫的美称。
四海:天下各地。
春色:春天的气息。
九重城:指皇宫,因古代宫殿有九重门。

翻译

时局安定万物繁茂,重翟高飞直入云霄抵达天宫
四海之人都还未察觉春天的到来,今夜它先一步进入了皇宫

鉴赏

此诗描绘了一场盛大的宫廷宴会,诗人以精炼的笔触勾勒出一个繁华与祥瑞并存的画面。"时平物茂岁功成"表明这是个国泰民安、年丰岁好的时候,而"重翟排云到玉京"则形象地展现了宫廷的辉煌与崇高,宴会举行在一处超凡脱俗的场所。"四海未知春色至"意味着这个时刻,整个国家还未意识到春天已经来临,而"今宵先入九重城"则强调了诗人此刻身处宫廷的心境,这个夜晚,他比其他人更早地体验到了皇城的美好。

从艺术构筑上看,此诗通过对比手法,既突出了宫中的春意,也映衬出诗人特有的幸运和荣宠。语言上,"重翟排云"、"玉京"、"九重城"等词汇营造了一种超凡脱俗的宫廷美,显示了诗人对皇权与宫廷文化的赞美之情。

整体而言,这首诗不仅是对一场宫廷宴会的描写,更是一幅以诗为媒介展现的政治与文化景观。