快意一时荷叶雨，增明千里稻花风

拼音版原文

羁jī栖qī无wú奈nài老lǎo而ér穷qióng，又yòu见jiàn徐xú卿qīng马mǎ首shǒu东dōng。

快kuài意yì一yī时shí荷hé叶yè雨yǔ，增zēng明míng千qiān里lǐ稻dào花huā风fēng。

高gāo材cái合hé在zài云yún霄xiāo上shàng，胜shèng处chù能néng忘wàng涧jiàn壑hè中zhōng。

法fǎ护hù相xiāng从cóng如rú问wèn我wǒ，为wèi言yán踪zōng迹jì与yǔ君jūn同tóng。

注释

羁栖：漂泊无依。
无柰：无可奈何。
老而穷：年老又困顿。
徐卿：指友人或熟人。
马首东：向东骑行。
快意：短暂的快乐。
荷叶雨：像荷叶般的雨水。
增明：使...更明亮。
稻花风：稻田清风。
高材：卓越的才能。
云霄上：云端。
胜处：美好的地方。
涧壑中：山谷深处。
法护：可能指人名或象征智慧的保护者。
相从：跟随。
问：询问。
踪迹：足迹。
同：相同。

翻译

漂泊无依，年老又困顿，再次见到徐卿你向东而去。
在短暂的快乐中，享受着荷叶带来的雨水，远方的稻田也因清风而更加明亮。
你的才华本应翱翔于云端，美好的地方总能让你忘记山谷的幽深。
法护跟随你，仿佛在询问我，他告诉我，我们的足迹和你一样，都追寻着同样的道路。

鉴赏

这首诗是宋代诗人王之道的《送徐季公运干罢任》。从诗中可以看出，诗人在表达对友人的不舍和赞美之情。

"羁栖无柰老而穷"一句，描绘了诗人因年迈贫困，无奈于世事的凄凉境遇。"又见徐卿马首东"则是说诗人再次目送友人徐季公离去的情景。

接着，"快意一时荷叶雨，增明千里稻花风"两句，通过对自然景物的描写，表达了内心的喜悦和豁然开朗之感。诗人在这场景中找到了暂时的快乐，这种快乐不仅是个人情感上的释放，更是精神层面的满足。

"高材合在云霄上，胜处能忘涧壑中"两句，则是对徐季公品格和才华的赞美。诗人认为朋友的才能如同云霄之间，不可企及，而他所经历过的地方，如同山涧之美，也是难以忘怀的。

最后，"法护相从如问我，为言踪迹与君同"两句，是诗人表达自己对徐季公的依恋和赞赏。就像法护这类高洁的人物，他们之间的交往，如同探询自己的内心，而他们共同的经历和追求，也让诗人感到无比的亲切。

整首诗通过对自然景物的描写，以及对朋友才华和品格的赞美，表达了诗人的不舍之情和深厚的情谊。