纵横才力自时须，今代鹓行政要渠

注释

纵横才力：形容才能出众，无所不能。
自时须：在适当的时候应当展示出来。
今代鹓行：比喻朝廷中的杰出官员，如鹓鶵飞翔于朝廷之上。
政要渠：指朝廷的重要职位或关键人物。
故人岩石里：老朋友隐居在山岩之中。
不奉子公书：不拘泥于官场形式，愿意与你保持私人交往。

翻译

才华横溢在当世自然需要展现
如今的时代，朝廷需要像鹓鶵这样的贤能之士

鉴赏

这首诗是北宋时期的文学家史迥所作，名为《公肃在东南三有书来未报闻其除司直以诗寄贺且谢（其三）》。史迥字号伯子，是一位才华横溢、学识渊博之士。诗中的“纵横才力自时须，今代鹓行政要渠”表达了诗人对公肃在任上所展现的卓越才能和适时应对各种政事的能力给予高度评价。这两句通过“纵横”比喻政治手腕的灵活多变，以及“才力”的充沛，强调了公肃处理朝廷政务的能力。同时，“要渠”则是形容其在职位上能够理清纷繁复杂的事物。

接着，“亦有故人岩石里，未嫌不奉子公书”则展现了诗人对朋友隐居山林、淡泊名利态度的赞赏。这里的“故人”指的是公肃，这位身处官场之中的人仍保持着清高脱俗，不为世俗所动摇。即便是在自然界的岩石之间，也未曾有过嫌弃不理睬子孙后代的书信，显示了其超然物外、不忘初心的品格。

史迥通过这首诗表达了他对朋友公肃在官场中保持高洁人格和卓越才能的赞赏，以及对其淡泊名利、不忘根本的欣赏。诗句流畅自然，字里行间透露出诗人深厚的情感和高度的敬意，是一篇情真意切、颇具深度的赠答之作。