洛阳忠孝家何在,不贡姚黄更缅怀
出处:《祁门道中即事 其五》
宋 · 曹彦约
修竹围墙草护阶,赏花庭院已安排。
洛阳忠孝家何在,不贡姚黄更缅怀。
洛阳忠孝家何在,不贡姚黄更缅怀。
注释
修竹:高大且修长的竹子。围墙:四周的围栏或墙壁。
草护阶:草丛覆盖着台阶,保护着地面。
赏花庭院:布置好的庭院,用于赏花。
洛阳:古都洛阳,这里曾有忠孝之家。
忠孝家:忠诚和孝顺的家庭。
何在:现在何处呢?。
姚黄:牡丹的一种,颜色鲜艳,象征富贵。
缅怀:怀念,追忆。
翻译
修长的竹子围绕着围墙,草丛守护着台阶,庭院里已经布置好了,准备欣赏花朵。
鉴赏
这首诗描绘了一幅清雅宁静的画面:修长的竹子围绕着围墙,青草点缀着台阶,展现出主人对庭院的精心布置和对美的追求。诗人进一步引申,询问在历史长河中,曾经以忠孝闻名的洛阳世家如今何处?他们不再进献名贵的姚黄牡丹,诗人借此表达了对古代忠孝精神的怀念和对传统美德的追思。整体上,这首诗寓含了对历史变迁和道德价值的感慨。