好待功成名遂后，烦君只画着蓑衣

拼音版原文

三sān分fēn相xiāng士shì七qī分fēn非fēi，又yòu似sì枯kū臞qú又yòu似sì肥féi。

好hǎo待dài功gōng成chéng名míng遂suì后hòu，烦fán君jūn只zhī画huà着zhe蓑suō衣yī。

注释

三分：指相士判断能力的可信度。
相士：古代指擅长观察面相、预测吉凶的人。
七分非：指相士的判断往往不可靠。
似：如同。
枯臞：形容人消瘦。
肥：形容人肥胖。
功成名遂：功业有成，名声显赫。
后：之后。
烦君：麻烦您。
只画着：只画上。
蓑衣：蓑衣，一种用草或棕制成的防雨衣物，常与渔夫形象相关。

翻译

三分的相士中有七分是虚假的，
他们既像瘦弱的人又像肥胖者。

鉴赏

这首诗是宋代诗人王迈的《自赞善相》，其中蕴含着诗人的幽默和自信。"三分相士七分非，"表达了诗人对自己看人的能力有一定的自信，但也留有余地，不敢过于肯定。这既显示了诗人的谦逊，也体现了他对自己的客观评价。

"又似枯臃又似肥。"这两句用生动的比喻，形象地描绘出诗人看待事物时的深刻与独到，不仅是表面的判断，还能触及事物的本质。这也进一步强调了诗人的自信和对自己能力的认可。

"好待功成名遂后，烦君只画着蓑衣。"这两句则展现出诗人对于未来成功后的期待与淡然态度。"好待"表明诗人对于成功有着耐心的等待，而非急于求成；"名遂后"则暗示了成功之后所获得的荣誉和认可。而"烦君只画着蓑衣"则是一种超脱的生活态度，似乎在说，即便是平凡的农夫服饰，也足以让诗人感到满足。这不仅体现了诗人的清高自许，也反映出他对名利的看淡和追求内心平静的心境。

总的来说，这首诗通过诗人自身的评价，展现了一种既自信又谦逊、既有远见又淡泊名利的个性，是一首充满智慧与哲理的佳作。