旱风吹野未成阴,空喜孤云出寸岑
出处:《寄怀二十首 其二》
宋 · 赵蕃
旱风吹野未成阴,空喜孤云出寸岑。
饱食便知难自必,茶瓯小注莫令深。
饱食便知难自必,茶瓯小注莫令深。
注释
旱风:干燥的风。野:田野。
未成阴:尚未形成阴凉。
空喜:只有喜悦。
孤云:孤独的云。
寸岑:矮小的山峰。
饱食:吃饱。
难自必:难以自我满足。
茶瓯:茶碗。
小注:少量的茶水。
莫令深:不要加得太满。
翻译
干旱的风吹过田野还没有形成阴凉,只欣喜看到一片孤云从矮小的山峰升起。吃饱后就明白难以自我满足,品茶时即使茶水浅浅也不要过满。
鉴赏
这首诗描绘的是夏日干旱时节的景象,诗人观察到田野上草木还未形成浓密的树荫,只有一朵孤独的云彩从远处的小山峰上升起,带来一丝清凉和希望。他从中体会到生活的道理:即使在艰难时刻,只要有一点点满足和希望(如那朵孤云),也要珍惜眼前的小确幸,品茶时也应浅尝辄止,不贪求过多。整体上,这首诗寓含了知足常乐和淡然处世的人生态度。