小国学网>诗词大全>诗句大全>屈指惊前辈,春来倍感伤全文
屈指惊前辈,春来倍感伤
斯文虽未坠,此老复云亡。
更觉新诗重,逾思别话长。
相知谁遣晚,旧约堕苍茫。

注释

屈指:形容计算或回想往事时手指轻轻弯曲的动作,表示数量不多或时间不长。
斯文:指文雅、有教养的行为或风气。
此老:指代前面提到的老者。
别话:离别时的话语,通常指深情的交谈或回忆。
相知:相互了解,知己。
旧约:过去的约定或承诺。
苍茫:形容广阔无边或模糊不清,这里指旧约的失落感。

翻译

屈指数算惊讶前辈们的成就,春天的到来更让我感到悲伤。
尽管文雅之风尚未衰落,但这位老者却已离世。
我更加珍视新的诗歌,思念与他离别的对话。
在这晚年,谁还能像他那样理解我?旧日的约定变得模糊不清。

鉴赏

这首诗是宋代文学家汪炎昶的作品,表达了诗人对于朋友孙元京过世的哀悼之情。诗中“屈指惊前辈,春来倍感伤”两句,通过折断手指计算时间的动作,强调了对逝者年华的怀念,而春天的到来更是加深了这种失落和哀伤的情绪。"斯文虽未坠,此老复云亡"表明诗人对于孙元京文学才华尚未完全展现就已离世的遗憾。

"更觉新诗重,逾思别话长"则是诗人在感叹孙元京诗歌的深远和沉重之美,同时也透露出对友人的深切怀念。"相知谁遣晚,旧约堕苍茫"表达了诗人对于与朋友之间的深厚情谊和未能实现的约定感到悲痛,这些都已随风尘散去,显得格外凄凉。

整首诗语言沉郁,情感真挚,通过对逝者的追忆和哀悼,展现了作者对于友情的珍视以及对人生易逝的深刻感悟。