蜀客嗟留落，甘为学圃迟

拼音版原文

蜀shǔ客kè嗟jiē留liú落luò，甘gān为wèi学xué圃pǔ迟chí。

年nián华huá空kōng自zì老lǎo，心xīn事shì复fù谁shuí知zhī。

未wèi有yǒu盍hé簪zān日rì，还hái须xū上shàng冢zhǒng时shí。

绪xù余yú何hé足zú论lùn，相xiāng对duì但dàn期qī期qī。

注释

蜀客：指在蜀地的游子或旅人。
嗟：叹息。
留落：滞留，停留不前。
学圃迟：慢慢学习园艺，可能暗指晚年生活。
空自：白白地。
心事：内心的情感或想法。
复谁知：又有谁能够理解。
盍簪日：子孙满堂的日子，比喻家庭和睦、人口众多。
上冢：回乡扫墓，表达对亲人的怀念。
绪馀：琐碎的事情，遗留下的事务。
期期：期望，恳切希望。

翻译

蜀地的游子感叹滞留，甘愿慢慢学习园艺。
青春白白流逝，内心深处的情感又有谁知道呢？
还未到子孙满堂的日子，恐怕只剩下回乡扫墓的时候。
琐碎之事无需多言，只希望能与你长久相伴。

鉴赏

这首诗描绘了诗人在蜀地客居时的感慨与思考。"蜀客嗟留落，甘为学圃迟"表明诗人虽身处异乡，但依然乐于留连，愿意为了学习和修养而暂时停留。"年华空自老，心事复谁知"则抒写了时间的流逝和内心感受的孤独，无人能够真正理解诗人的心事。

"未有盍簪日，还须上冢时"中，“盍簪”即指古代祭祀祖先时所用的玉簪，这里暗示了对过去的怀念和对未来不可预知的担忧。"绪馀何足论，相对但期期"则是诗人面对现实无奈，只能与友人相对而立，心中充满了期盼。

整首诗流露出一种淡淡的哀愁和深深的孤独，同时又透露出诗人对于知识、修养乃至于传统文化的渴望和追求。语言简洁，意境深远，通过对自然环境和个人情感的描绘，展现了诗人的内心世界。