少皞司肃杀，于渠独留情

拼音版原文

少shǎo皞hào司sī肃sù杀shā，于yú渠qú独dú留liú情qíng。

一yī枝zhī黄huáng金jīn花huā，照zhào眼yǎn增zēng双shuāng明míng。

香xiāng清qīng露lù溥pǔ溥pǔ，秀xiù色sè云yún英yīng英yīng。

会huì当dāng饮yǐn潭tán水shuǐ，使shǐ我wǒ病bìng骨gǔ轻qīng。

注释

少皞：古代传说中的五帝之一，象征季节更替。
肃杀：寒冷、严酷。
渠：她，指代前文未明的女子。
黄金花：比喻鲜艳或珍贵的花朵。
照眼：耀眼，引人注目。
增双明：使眼睛更加明亮。
香清：香气清淡。
露漙漙：露水饱满的样子。
秀色：美丽的容貌。
云英英：形容云彩般的美丽。
会当：应当，希望。
潭水：深潭之水，可能寓含神秘力量。
病骨：形容身体衰弱。
轻：轻盈，这里指身体状况改善。

翻译

少皞掌管着严冬肃杀之气，唯独对她心生怜悯。
一朵金色的花儿，明亮耀眼如明珠。
香气清幽，露珠晶莹，她的美丽如同云彩般灿烂。
我希望能喝下潭中的水，让我的病弱之躯变得轻盈。

鉴赏

这首诗描绘了一幅深秋时节，孤独的诗人在空旷的水塘边采菊花的情景。"少皞司肃杀，于渠独留情"表达了秋天萧瑟、肃杀之气中，诗人独自一人留恋于这片水塘的情感。"一枝黄金花，照眼增双明"则是对菊花的描写，它们如同黄金一般光彩夺目，将光辉映照到诗人的眼前，使得视野更加清晰。

接下来的"香清露漙漙，秀色云英英"进一步渲染了菊花的清新与高雅。"会当饮潭水，使我病骨轻"则表达了诗人希望在这清澈的潭水中畅饮，以此来缓解自己的身体疾患，使得沉重的病痛得到缓解。

整首诗通过对秋天自然景色的细腻描绘，传递出了一种超脱世俗、寄情于自然的意境，同时也流露出诗人对于健康和生命力的向往。