如何晚节从污合，竟与奸臣血作泥

拼音版原文

哆duō口kǒu搘zhī牙yá月yuè蚀shí诗shī，遗yí编biān读dú著zhù凛lǐn风fēng规guī。

如rú何hé晚wǎn节jié从cóng污wū合hé，竟jìng与yǔ奸jiān臣chén血xuè作zuò泥ní。

注释

哆口支牙：形容语言奇特或不流畅。
月蚀诗：描绘月食现象的诗歌。
遗编：遗留下来的手稿。
凛风规：冷冽的风中的规则或启示。
如何：为什么。
晚节：晚年的行为。
污合：污秽结合，指与邪恶势力勾结。
奸臣：阴险狡诈的官员。
血作泥：鲜血染成了泥土，比喻遭受残酷的命运。

翻译

他用奇特的言辞写下了月蚀的诗篇，
阅读那些遗留的手稿，感受到冷冽的风中法则。

鉴赏

这首诗是宋代诗人赵孟坚所作的《题玉川月蚀诗后》。诗中通过描绘月蚀的景象，借以批评诗人的晚节不保，竟然与奸佞小人同流合污，其形象被贬低为沾染了血腥的泥土。"哆口支牙月蚀诗"可能暗示诗人在诗文中言辞激烈或过于雕琢，而"遗编读著凛风规"则表达了对诗人先前作品中坚守正道风格的怀念。"如何晚节从污合"质问其为何在晚年丧失原则，"竟与奸臣血作泥"则强烈谴责其与邪恶势力同流合污的行为。整体上，这首诗是对诗人道德沦丧的深刻讽刺和批判。