危世清风谁一面，青山啼鸟自相闻

拼音版原文

忽hū忽hū光guāng阴yīn日rì隙xì尘chén，回huí头tóu十shí载zǎi两liǎng襟jīn分fēn。

听tīng经jīng偶ǒu枉wǎng真zhēn人rén驾jià，过guò首shǒu犹yóu怀huái处chù士shì坟fén。

危wēi世shì清qīng风fēng谁shuí一yī面miàn，青qīng山shān啼tí鸟niǎo自zì相xiāng闻wén。

殷yīn勤qín寄jì到dào新xīn诗shī卷juàn，奇qí字zì终zhōng须xū问wèn子zǐ云yún。

注释

忽忽：形容时间匆匆。
光阴：时间。
日隙尘：日影中的尘埃，比喻时光流逝。
两襟分：各自东西，分离。
听经：听诵佛经。
处士坟：隐士的墓地。
危世：动荡不安的时代。
清风：象征高洁的品格或理想。
谁一面：何处能遇见。
青山：代指自然或远方。
啼鸟：鸣叫的鸟儿。
自相闻：相互为伴。
新诗卷：新创作的诗集。
奇字：罕见或奇特的字句。
子云：这里指子云先生，可能是对某位文学或知识渊博者的敬称。

翻译

时光匆匆如隙中尘埃，回首十年已各东西。
偶尔听经时，真人的车驾意外来访，路过之处仍怀念隐士的墓地。
在动荡的时代，哪里还能找到清风明月？只有青山鸟语相互陪伴。
殷切地寄来新的诗卷，那些奇特的字句，还得请教您子云先生。

鉴赏

这首诗是宋代诗人陈著的《次韵四明孙常州》，通过对时光匆匆和人事变迁的感慨，表达了对友人的怀念与对学问的追求。首句“忽忽光阴日隙尘”描绘了时间如白驹过隙，转瞬即逝，生活中的琐事如同尘埃般短暂。次句“回头十载两襟分”则暗示了诗人与孙常州之间十年的友情，如今分离，令人感慨。

“听经偶枉真人驾”写的是孙常州可能曾因听经而偶遇高人，暗示其对学术的虔诚和对知识的尊重。“过首犹怀处士坟”则表达了诗人对孙常州的深深怀念，即使过了这么久，仍记得他生前的清高和对隐逸生活的向往。

“危世清风谁一面”感叹在动荡不安的时代，能遇到像孙常州那样清正的人已经不易，表达了对孙常州人格的赞美。“青山啼鸟自相闻”以自然景色衬托出孙常州的遗世独立，仿佛他的精神仍在青山绿水间回响。

最后两句“慇勤寄到新诗卷，奇字终须问子云”，诗人期待孙常州的新作，鼓励他在学术上继续探索，如果有不解之处，可以向汉代学者扬雄（字子云）请教，寓意对学问的深入研究和传承。

整体来看，这首诗情感真挚，寓言深刻，既是对友情的追忆，也是对学术精神的赞扬。