馋涎肯为口腹计，幽处要期风月分

注释

官曹：官职或官署。
废书勋：荒废读书的功绩。
竹君：以竹子比喻有高雅情趣的朋友。
修岁例：每年的常规习俗。
前闻：过去的美好诗篇。
馋涎：贪吃的心情。
口腹计：口腹之欲。
幽处：清幽的地方。
风月分：共享风月时光。
忤俗：不合世俗。
奇文：非凡的诗文。

翻译

常常担心公务繁忙会荒废读书的功绩，幸好有你这样的朋友以竹子相伴。
赠送新竹只是遵循每年的惯例，收到你的诗作又让我欣喜不已，因为它是对往昔佳作的延续。
对于美食的欲望我不会只考虑口腹之欲，更期待在清幽之处共享风月时光。
我行事随性可能不合世俗，而你却在此时展现出非凡的才情，真是出人意料。

鉴赏

这首诗是宋代诗人赵蕃的作品，题为《次韵陈县丞谢送笋》。诗中，赵蕃表达了对友人陈县丞赠送竹笋的感激之情。他担心自己公务繁忙可能忽视了读书学习，但朋友的赠礼让他感到欣慰，因为竹笋象征着节操和高雅，如同竹君一般。诗人提到收到笋只是例行的感谢，而朋友的诗作则让他欣喜，因为这延续了他们之前的文墨交流。

赵蕃表示，他虽然忙于俗务，但仍然珍视与朋友共享风月时光，以及精神上的交流。他自嘲自己的行为可能不合世俗，然而友人的才华诗篇却如奇文般出人意料，给他带来了惊喜。整首诗流露出诗人对友情的珍视和对文学的热爱，同时也体现了他对生活的态度和对知识文化的追求。