良使求图籍,工人巧思饶
出处:《观会稽图》
唐 · 褚朝阳
良使求图籍,工人巧思饶。
全移会稽郡,不散浙江潮。
夏禹犹卑室,秦皇尚断桥。
宛然山水趣,谁道故乡遥。
全移会稽郡,不散浙江潮。
夏禹犹卑室,秦皇尚断桥。
宛然山水趣,谁道故乡遥。
注释
求:寻求。图籍:地图和书籍,代指文献资料。
工人:工匠。
卑室:简陋的房屋。
断桥:指修建的拦截河流的桥梁。
宛然:仿佛,好像。
山水趣:山水景色。
故乡:家乡。
翻译
如果寻求地图和书籍,工匠们的巧妙构思丰富无比。整个工程移到了会稽郡,却未让浙江的潮水减少丝毫。
夏禹时期房屋简陋,秦始皇还曾修建过拦截河流的桥梁。
这里的山水景色仿佛画卷,谁能说这不是遥远的故乡呢?
鉴赏
这首诗描绘了诗人对古代名郡会稽的向往之情。"良使求图籍,工人巧思饶"表明寻找和制作精美的地图是一种高超的技艺,反映出诗人对于历史文化遗产的尊重与渴望。
"全移会稽郡,不散浙江潮"则显示了诗人希望将会稽这座古郡完全复制或纪念,而不受自然环境如浙江潮汐的影响,体现出对历史连续性的追求。
接下来的两句"夏禹犹卑室,秦皇尚断桥"通过引用夏禹(大禹)和秦始皇的典故,进一步强调了对古代伟大人物和他们功绩的怀念。夏禹治水的故事、秦始皇修建长城与焚书坑儒的历史,都被诗人用来表达自己对于历史文化遗产的珍视。
"宛然山水趣,谁道故乡遥"则转向个人情感的抒写,通过对自然景观的描绘,表达了诗人对远方家乡的思念之情。这里的“故乡”不仅是物理意义上的家园,更是文化和精神上的归属。
整首诗流露出一种对历史、文化和自然美的深切感怀,以及对于个人与集体记忆之间关系的独到见解。