山川满目花如旧，邂逅春风可问不

拼音版原文

默mò察chá天tiān翻fān地dì覆fù由yóu，寸cùn心xīn无wú处chù著zhù私sī愁chóu。

忠zhōng唐táng不bù复fù瞻zhān双shuāng庙miào，误wù汉hàn皆jiē知zhī罪zuì五wǔ侯hóu。

牧mù马mǎ入rù南nán飞fēi浙zhè水shuǐ，狩shòu车chē遵zūn北běi感gǎn陈chén留liú。

山shān川chuān满mǎn目mù花huā如rú旧jiù，邂xiè逅hòu春chūn风fēng可kě问wèn不bù。

注释

默察：静静地观察。
天翻地覆：形容天地的巨大变化。
寸心：内心深处。
著私愁：寄托个人忧愁。
忠唐：忠诚于唐朝。
双庙：可能指代唐朝的两个重要庙宇。
误汉：指误入汉朝的人。
五侯：古代五个有权势的大臣，这里可能象征权贵。
牧马：放牧马匹。
南飞浙水：向南飞往浙江。
狩车：狩猎的车辆。
陈留：古地名，此处可能指代历史遗迹。
邂逅：偶然相遇。
春风：春天的风，象征生机与希望。

翻译

默默观察天地的巨大变化，内心却无法寄托个人的忧愁。
对唐朝的忠诚不再能瞻仰双庙，误入汉朝的人都知道这是五侯的罪过。
驱赶着马群进入南方浙江，狩猎之车遵循北方陈留的遗迹。
山河依旧，花开如故，偶遇春风，是否还能寻得答案？

鉴赏

这首诗是宋代诗人陈著的《三次书怀》中的片段，表达了作者对历史变迁和个人情感的深沉思考。首句“默察天翻地覆由”描绘了诗人静观世事沧桑，暗示着历史的巨变难以言说。接着，“寸心无处著私愁”流露出诗人内心的平静，表明他并未被个人忧愁所困，体现出一种超然物外的胸怀。

“忠唐不复瞻双庙”暗指对唐朝盛世的怀念，以及对如今不再能瞻仰唐代名臣庙宇的感慨，可能寓含对国家衰落的忧虑。“误汉皆知罪五侯”则借汉代五侯专权误国的历史教训，表达对当政者应有所警醒和反思。

“牧马入南飞浙水，狩车遵北感陈留”两句，通过想象的场景，描绘出壮丽的自然景色，同时也寓含着对历史遗迹的追忆，以及对人生旅途的感慨。

最后，“山川满目花如旧，邂逅春风可问不”以景结情，山川依旧，花开如故，春风拂面，诗人仿佛在询问自然，是否能从春风中得到人生的答案或慰藉。整首诗情感深沉，寓言性强，展现了陈著作为南宋文人的历史责任感和哲思。