枝头血色万年萍，错落横天粲彗星

注释

血色：形容颜色鲜艳，如同鲜血一般。
万年萍：比喻长久不衰的事物。
粲彗星：形容星星点点，灿烂如彗星。
杨姬：指杨贵妃。
劳走驿：形容奔波劳累。
王姥：对老年妇女的尊称。
石蜜：古代的一种甜味物质。
珊瑚：海洋生物，象征珍贵。
涨溟：海水上涨，比喻广阔无垠。
仙种：传说中的长生不老之草。
益寿：增加寿命。
卫生经：古代关于保健养生的书籍。

翻译

枝头红如万年萍，星星点点布天空。
从前杨贵妃劳苦奔波，瞬间王母也要受刑罚。
传闻石蜜从远方来，犹如珊瑚在海中生长。
仙草流传世间能增寿，品尝它胜过养生经。

鉴赏

这首诗描绘了一幅荔枝树上红果累累的画面，犹如血色万年萍，错落分布如同横空的彗星，色彩鲜艳夺目。诗人借用了"昔日杨姬劳走驿"的典故，暗示荔枝曾因杨贵妃的喜爱而繁忙运输，又以"一时王姥欲俱刑"暗指荔枝采摘时需小心，以免损伤。接下来，诗人提及荔枝的甜美如石蜜从远方传来，又如珊瑚般美丽出没于海潮之中。

诗人进一步强调荔枝的珍贵，称其为"仙种"，认为它能延年益寿，比任何养生经都更为滋养。整首诗通过丰富的意象和巧妙的典故，赞美了荔枝的美艳与药效，表达了对荔枝的喜爱和对其价值的认识。黄公度的这首诗，语言生动，意境优美，富有诗意。