骥尾何当附,西风万里长
出处:《次韵邓正字慎思秋日同文馆九首 其二》
宋 · 晁补之
雄深张子句,山水发天光。
黄鹄愁严道,玄龟困吕梁。
爱君豪颖脱,嗟我病伧囊。
骥尾何当附,西风万里长。
黄鹄愁严道,玄龟困吕梁。
爱君豪颖脱,嗟我病伧囊。
骥尾何当附,西风万里长。
注释
雄深:形容诗文深沉雄浑。张子句:指张姓诗人的句子。
山水:自然景色。
天光:日月星辰的光辉。
黄鹄:古代传说中的大鸟,象征高远。
严道:险峻的道路。
玄龟:黑色的龟,象征长寿或困境。
吕梁:地名,可能指困难之地。
豪颖:豪迈的才智。
脱:超脱,出众。
病伧囊:形容自己身体虚弱,才能有限。
骥尾:骏马的尾巴,比喻追随者。
何当:何时能够。
附:依附,跟随。
西风:秋风,也象征远方。
万里长:形容路途遥远。
翻译
雄浑深远的张子句,山水间散发出天之光芒。黄鹄在险峻的道路上忧虑,玄龟在吕梁困境中挣扎。
欣赏你的豪迈才华,感叹我自己的病弱无能。
何时能追随你的步伐,如同骏马尾随,共赴万里西风之旅。
鉴赏
这首诗是宋代诗人晁补之所作的《次韵邓正字慎思秋日同文馆九首(其二)》。诗中,诗人赞扬了张子的诗句雄浑深远,仿佛山水之间透露出自然的灵光。他以黄鹄和玄龟困于险阻的意象,象征友人邓慎思在仕途中的艰难处境,表达了对他的同情。同时,诗人自谦为病弱之人,感叹自己才能受限,但也表达了对友情的珍视和对能与邓慎思一同奋斗的渴望,希望能在未来的日子里,如同骏马尾随其后,共同经历长途的西风之旅。整首诗情感真挚,语言生动,展现了诗人对友情的深厚和对人生际遇的感慨。