移溪实壑误明君，惊动沿江十万军

注释

移溪：改变溪流。
实壑：填入山谷。
误明君：误导了英明的君主。
沿江十万军：沿江驻扎的大量军队。
幸是：幸好是。
不沈：没有沉没。
湘水死：在湘江死去。
有何面目：有什么脸面。
见灵均：面对屈原（古代诗人，有高尚节操）。

翻译

错误地将溪流改道填入山谷，影响了明君的决策
此举惊动了沿江驻扎的十万大军

鉴赏

这首诗是宋代诗人林桂龙所作的《嘲丁大全(其二)》。诗中以生动的笔触讽刺了丁大全这一历史人物，通过“移溪实壑误明君”一句，批评他决策失误，影响了朝廷乃至沿江军事部署。接下来的“惊动沿江十万军”进一步强调了他的行为带来的严重后果。诗人庆幸丁大全没有像屈原那样沉江而死，但即使如此，他也无颜面对如屈原般忠诚正直的先贤——“有何面目见灵均”。整首诗寓言性强，借古讽今，表达了对丁大全的不满和对其失职的谴责。