西来一派接天流,谁结危栏占上游
出处:《次安溪赵簿云津阁韵 其一》
宋 · 陈宓
西来一派接天流,谁结危栏占上游。
树蘸碧波元不暑,沙攒白鹭更宜秋。
沉酣胜处方知味,濡滞穷山未拙谋。
欲把君诗镵翠壁,声名长与此溪留。
树蘸碧波元不暑,沙攒白鹭更宜秋。
沉酣胜处方知味,濡滞穷山未拙谋。
欲把君诗镵翠壁,声名长与此溪留。
注释
西来:从西方而来。危栏:高高的栏杆。
元不暑:一点也不热。
濡滞:困顿、停滞。
翻译
从西方滚滚而来的水流连天际,是谁建起高高的栏杆占据着上游的位置。树木映照在碧绿的波光中,仿佛自带清凉,沙滩上白鹭聚集,更显秋天的宜人。
沉浸在美酒中才能真正品味其醇厚,困顿在偏远山区的人并未因此放弃智慧的筹划。
我想将你的诗刻在青翠的石壁上,让你的名声永远与这条溪流同在。
鉴赏
这首宋诗描绘了西来江水奔腾的画面,诗人站在高阁上欣赏美景。"危栏上游"四字显出诗人对景致的独占之意。"树蘸碧波元不暑",绿树倒映在碧波之中,仿佛消除了暑气,营造出清凉宜人的意境。"沙攒白鹭更宜秋",白鹭栖息沙滩,增添了秋天的静美。
诗人通过"沉酣胜处方知味"表达了对美景的深深陶醉,只有沉浸其中才能真正领略其韵味。"濡滞穷山未拙谋"则暗示即使身处困境,诗人也有自己的应对策略,不失智谋。最后,诗人表达了将好友赵簿的诗刻在翠壁上的愿望,希望他的声名能与这溪流同在,永载史册。
整体来看,这首诗以景抒怀,赞美自然之美,同时也寄寓了诗人的人生感慨和对友情的珍视。