迸笋支阶起，垂藤压树偏

拼音版原文

春chūn入rù池chí亭tíng好hǎo，风fēng光guāng暖nuǎn更gèng鲜xiān。
寻xún芳fāng行xíng不bù困kùn，逐zhú胜shèng坐zuò还hái迁qiān。

细xì草cǎo乱luàn如rú发fā，幽yōu禽qín鸣míng似sì弦xián。
苔tái文wén翻fān古gǔ篆zhuàn，石shí色sè学xué秋qiū天tiān。

花huā落luò能néng漂piāo酒jiǔ，萍píng开kāi解jiě避bì船chuán。
暂zàn来lái还hái愈yù疾jí，久jiǔ住zhù合hé成chéng仙xiān。

迸bèng笋sǔn支zhī阶jiē起qǐ，垂chuí藤téng压yā树shù偏piān。
此cǐ生shēng应yìng借jiè看kàn，自zì计jì买mǎi无wú钱qián。

注释

春：春季。
池亭：池塘和亭子。
暖：温暖。
寻芳：寻找芳香。
迁：移动。
细草：细小的草。
幽禽：幽静的鸟儿。
苔文：苔藓的纹理。
石色：石头的颜色。
花落：花瓣落下。
萍开：浮萍分开。
愈疾：治愈疾病。
仙：神仙。
迸笋：新竹破土而出。
垂藤：垂下的藤蔓。
计：计划。
无钱：没有钱。

翻译

春天来临，池塘亭阁景色宜人，阳光温暖，景色更加鲜艳。
漫步寻觅芬芳，游兴不减，只为追逐美景，座位也随着变换。
细草繁密如头发，幽静的鸟儿鸣叫声如同琴弦。
青苔的纹路像古老的篆书，石头的颜色仿佛秋天的景色。
花瓣飘落，能令酒香更浓，浮萍散开，能避开船只。
短暂来访，身心舒畅，久居于此，仿佛能成仙。
新竹破土而出，支撑着台阶，垂下的藤蔓偏向大树。
我这一生应该多来看看这样的景色，可惜囊中羞涩，买不起这里的美景。

鉴赏

这首诗描绘了一幅春天池亭的美丽图景，充满了生机与活力。"春入池亭好，风光暖更鲜"表达了春季到来后，池塘边的亭子变得更加迷人，阳光和煦，照耀着整个环境，使得光线更加明媚。

"寻芳行不困，逐胜坐还迁"则表现了诗人在这美好景致中漫步，不感疲惡，追寻着一处处的美景，坐在那里流连忘返。这里的“寻芳”指的是寻找花朵之美，“逐胜”是追随每一个美好的景色。

"细草乱如发，幽禽鸣似弦"通过对比，将细软的野草比作杂乱的头发，而隐秘深处鸟儿的叫声则似琴弦上的旋律，营造出一种静谧而和谐的自然氛围。

"苔文翻古篆，石色学秋天"中，“苔文”指的是苔藓覆盖的痕迹，“古篆”是古老的砖石，这里形容着岁月留下的痕迹，而“石色学秋天”则描绘了石头在秋日阳光下的颜色，表达了一种历史悠久与自然和谐共存的意境。

"花落能漂酒，萍开解避船"中的“花落能漂酒”，可能是指花瓣轻盈，如同能够漂浮在水面上的酒杯，而“萍开解避船”则形容了水面的萍菜张开，可以作为避难的舟船。这里诗人通过对自然景物的细腻描绘，展现了一种超脱世俗的生活态度。

"暂来还愈疾，久住合成仙"表达了短暂地在这样的环境中停留可以治愈心灵上的疾病，而长期居住则仿佛能与自然合为一体，达到一种仙境般的境界。

"迸笋支阶起，垂藤压树偏"描绘了一种生长旺盛的植物景象，“迸笋”是竹子发芽的样子，“支阶起”则形容着这些新生的竹笋支持着台阶，而“垂藤压树偏”则展现了藤蔓下垂，甚至压弯了树枝，这一切都显得生机勃勃。

"此生应借看，自计买无钱"则是诗人感叹自己虽然没有能力拥有这样的美好环境，但至少可以暂时欣赏，借此获得心灵的满足。这里的“自计”即是自我计算，表明诗人的自知之明。

总体来说，这首诗通过对春日池塘景色的细腻描绘，展现了诗人对于自然美好的感受和追求，以及一种超脱物质欲望、寄情于山水之间的生活态度。