一灯别是真知识，不用奔波学善财

拼音版原文

代dài马mǎ腥xīng膻shān暗àn五wǔ台tái，南nán方fāng世shì界jiè且qiě徘pái徊huái。

一yī灯dēng别bié是shì真zhēn知zhī识shí，不bù用yòng奔bēn波bō学xué善shàn财cái。

注释

代马：比喻征战的马匹，可能暗示战争或历史背景。
腥膻：形容马匹的气息，这里可能象征着战争的残酷。
五台：中国著名的佛教圣地。
徘徊：犹豫不前，这里可能指南方世界对佛教思想的探索。
一灯：象征智慧之光，也可能指寺庙中的灯火。
真知识：指超越世俗的深刻智慧。
奔波：辛苦地寻找或学习。
善财：佛教中的财神，这里可能寓意寻求智慧而非物质财富。

翻译

战马的气息在昏暗中弥漫于五台山，
南方的世界此刻仿佛在犹豫不决。

鉴赏

这首诗描绘的是诗人周必大在天池观看到文殊灯的景象，通过"代马腥膻暗五台"一句，暗示了环境的偏远和异域风情，仿佛五台山的神圣之地被外来的气息所笼罩。"南方世界且徘徊"进一步表达了诗人对眼前景象的驻足与思考，暗示着他对佛法的探索并未止步于传统的北方佛教圣地。

"一灯别是真知识"是诗的核心，这里的"一灯"象征着智慧之光，"真知识"则代表了超越世俗理解的深刻领悟。诗人认为，真正的智慧并不需要像善财童子那样四处奔波求取，而是就在眼前的一盏明灯之中，寓意着内心的觉醒和顿悟。

整体来看，这首诗寓言性强，以观灯为引，传达出对内心修行的深刻见解，体现了宋代理学与佛教思想的交融。