和气发来藏不得，直教丹荔背时生

拼音版原文

棠táng阴yīn为wèi政zhèng有yǒu光guāng晶jīng，号hào令lìng风fēng行xíng鬼guǐ亦yì惊jīng。

和hé气qì发fā来lái藏cáng不bù得dé，直zhí教jiào丹dān荔lì背bèi时shí生shēng。

注释

棠阴：指代公正清明的政治环境。
为政：执政、管理。
光晶：形容治理透明，清廉。
号令：命令、指令。
风行：迅速传播，深入人心。
鬼亦惊：连鬼神也为之震动。
和气：温和的气氛，和谐的社会关系。
发来：散发出来。
藏不得：无法掩盖。
直教：直使，导致。
丹荔：一种红色的荔枝品种。
背时生：不合时令却生长。

翻译

棠阴下的治理如水晶般透明，号令一出连鬼神都感到震惊。
和煦的气息无法隐藏，使得原本不常见的丹荔在这种氛围中生长。

鉴赏

这首诗描绘了地方官员陈襄在棠阴（可能是一个地名）施政有方，其公正严明使得风气清明，连鬼神也为之震惊。他的仁政如同和煦的气息，无法隐藏，连原本不在时令生长的荔枝也因他的德政而提前结果，象征着他的政绩显著，惠及百姓。整体上，诗人通过生动的比喻赞美了陈襄的政绩和其对地方的积极影响。